• youdao

  • 只要约翰在就不会有沉闷的时候。

    There's never a dull moment when John's around.

    《牛津词典》

  • 要处理这样的数据量,这个系统将需要约100兆赫兹的带宽。

    To cope with this amount of data, the system will need a bandwidth of around 100mhz.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你提到去哪儿收到过收购要约。

    You mentioned that Qunar had acquisition offers.

    youdao

  • 第十八条要约可以撤销。

    An offer may be withdrawn.

    youdao

  • 如果你是老板,不要约会你的下属。

    If you are the boss, DON't date your subordinates.

    youdao

  • 为另一方执行工作的要约

    The offer to perform work for another

    youdao

  • 这是Cake的重要约定部分。

    This is an important part of Cake conventions.

    youdao

  • 双方认为需要约定的其他内容。

    Any other matter which the contracting parties consider necessary.

    youdao

  • 你必须以书面形式提出要约。

    You must put the offer in writing.

    youdao

  • 这份收购要约的价格为每股17.20欧元。

    The offer valued Draka at 17.20 euros per share.

    youdao

  • 第十三条当事人订立合同,采取要约、承诺方式。

    Article 13 Offer-Acceptance a contract is concluded by the exchange of an offer and an acceptance.

    youdao

  • 商业广告的内容符合要约规定的,视为要约。

    A commercial advertisement is deemed an offer if its contents meet the requirements of an offer.

    youdao

  • 拍十张一个项目的照片总共需要约两天时间。

    To take ten images of one item will take about two days to do intotal.

    youdao

  • 收购要约的期限不得少于三十日,并不得超过六十日。

    The duration of an offer shall not be less than 30 days and shall not be more than 60 days.

    youdao

  • 要存钱并且建立应急基金,以便你有时间等待更好的要约。

    Save money and build an emergency fund so that you have time to find a good offer.

    youdao

  • 我想要约会!

    I want a date!

    youdao

  • 要约以非对话方式作出的,承诺应当在合理期限内到达。

    Where the offer is made in a non-oral manner, the acceptance shall reach the offeror within a reasonable time.

    youdao

  • 第七十八条上市公司收购可以采取要约收购或者协议收购的方式。

    Article 78. A listed company may be purchased by offer or by agreement.

    youdao

  • 撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。

    The notice of revocation shall reach the offeree before it has dispatched a notice of acceptance.

    youdao

  • 而在使用ZFS的情况下,创建文件系统需要约两秒时间。

    The creation of the file system in this case took about two seconds.

    youdao

  • 但是在你让她嫁给你之前…你可能需要约她进行第二次约会。

    But before you ask her to marry you... maybe you should ask her out on a second date.

    youdao

  • 一位知情人士说,漏油事件后,英国石油公司没有接到收购要约。

    A person familiar with the matter said BP has received no takeover approaches in the wake of the spill.

    youdao

  • 英国并购规程给与卡夫公司28天的时间向吉百利股东发出正式收购要约。

    British takeover rules give Kraft 28 days to send its formal offer to Cadbury 's shareholders.

    youdao

  • 普遍观点认为,当你对谈判对方的要约表示愤怒时,你会得到更好的条件。

    According to conventional wisdom, responding angrily to another negotiator's offer sometimes helps you get more of what you want.

    youdao

  • 普遍观点认为,当你对谈判对方的要约表示愤怒时,你会得到更好的条件。

    According to conventional wisdom, responding angrily to another negotiator's offer sometimes helps you get more of what you want.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定