船舶航行中能耗状况如何还须显示，文中提出以图表法或显示装置法来指示，并通过实船试验证实其可行性。
The regime of energy consumption during voyage can be displayed by means of charts or display devices. The practicability is confirmed by testing on board.
用紫外线强度检测装置法监测，对监测人员不会造成皮肤和眼睛的损伤，紫外线灯管辐照强度的达标率为96.94%。
Monitoring with ultraviolet photometric device did not cause injury of skin and eyes of monitors and the rate of reaching targeted level of radiation intensity of the ultraviolet lamps was 96.94%.
阳光杀菌法的装置非常简单，用了钥匙扣的一部分，放在阳光下时它就会闪烁。
The SODIS device is very simple, and USES parts from a keychain that blinks when exposed to light.
该文综述粉末油脂生产中喷雾干燥法工艺和装置要点，粉末化油脂赋形剂基础要求和操作要点，及各种粉末油脂产品特性。
This paper illustrates the spray process and the equipments in powdery oil production, how to make use of the excipient for powdery oil characteristics of various powdery oil products.
设计制作了腐蚀气体环境下适用于柔度法的中心裂纹M（T）试样及相应的腐蚀环境循环装置。
The Middle-Tension specimen and the corrosive gas cyclic apparatus have been designed and made fitted for automatic measurement using compliance method.
本文利用熵法对涡流管、透平膨胀机及节流阀三种装置进行了研究。
In this paper, a method of entropy has been used to investigate vortex tube, throttle valve and expansion turbine.
变电站综合自动化交流采样测量装置可采用虚负荷法和实负荷法检测。
Imaginary load method and real load method can be used to test AC sampling measurement device of integrated substation automation.
基于虹吸原理，设计了一种动态化学腐蚀法的简易装置，用于制备近场光学显微镜光纤探针。
A simple dynamic chemical etching device based on siphon principle is developed for fabrication of optical fiber probes which are commonly used in near-field optical microscopy.
国内现有的热法覆膜装置都还存在一些不足，有待进一步完善和提高。
Now our local hot pre - coating devices have some defects and must be improved.
该装置可在高围压及高孔隙水压力条件下采用定水位法、定流量法或压力脉冲法测试岩石的渗透系数。
This system can implement constant-head, constant flow-rate and transient-pulse permeability tests of specimen under high confining and pore pressures.
本文对主梁的颤振导数识别，采用与主梁颤振分析试验相同的节段模型和测量装置，以自由振动法进行试验。
This paper makes use of free vibration method, using the same model and measuring device to identify the flutter derivatives of the girder.
本装置采用圆锥表面磨法对钻头进行后面刃磨，可保证磨出的钻头具有合理的后角，对称精度高。
The device is posterior cutter grinding to drill in cone surface grinding method that it can vouch for drill with reasonable back Angle, and symmetry precision is high.
本文介绍了在质量法流量计检定装置的设计过程中如何选择称重传感器。
This text introduced how to choose load cell in the design process of the mass method flowmeter verification device.
毛细管破碎法微球制备装置的关键技术为压力控制技术、振动破碎装置选择以及二者的匹配。
The sticking point of installations based on CVM is the pressure control system, vibration & dispersing system and the matching of the two systems.
动态流量法超高真空标准装置是用于校准真空规的绝对真空计量标准。
The dynamic flow method UHV standard apparatus is an absolute vacuum standard for vacuum gauge calibration.
本文叙述了放射性同位素源激发能量色散x射线分析中基本参数法的原理、实验装置和计算机程序。
In this paper, the principle, experimental arrangement and computer program of fundamental parameters method in radioisotope source excited energy dispersive X-ray analysis are described.
介绍两种快速测量单模光纤模场半径的方法及其测量装置——可变孔径法和移动圆孔法；
Two methods and devices which are changeable aperture and movable aperture for measuring the mode-field radius of single-mode optical fibers are presented.
本装置采用BP技术，利用甲醇低压羰基化法生产醋酸。
The plant using BP Technology produces acetic acid with Low Pressure Methanol Carbonylation Process.
根据故障树分析理论，用演绎法建立了常减压蒸馏装置常压塔的失效故障树。
The failure tree for atmospheric tower is established with deductive method based on the theory of failure tree analysis.
采用自制的滴体积法实验装置，以蒸馏水的表面张力作为标准，检验了其精确性。
The apparatus of drop volume method was made in this paper, accuracy of which was verified according to the literature value.
按照以下步骤，可对每一种尺寸的装置实施卸料系数法。
A coefficient of discharge may be established for each size of device by using the following procedure.
实验设备采用光导纤维电极，且配有电磁搅拌装置，较其它比浊法具有较高的灵敏度和稳定性。
The equipment is optical fiber electrode, which is equiped with magnetic stirrer, it has higher sensitivity and stability than other nephelometers.
在传统的甲烷法生产工艺中引入吸附分离，使甲烷法装置的综合经济效益、社会效益比较理想。
By introducing adsorptive separation technology in traditional methane method unit, good integrate economic benefit and social benefit may be obtained.
该装置是国内首家引进的日本三菱重工公司湿式石灰石石膏法烟气脱硫装置。
The equipment is first introduced into our country from Mitsubishi corporation , which is the wet limestone-gypsum flue gas desulfurization equipment.
该装置是国内首家引进的日本三菱重工公司湿式石灰石石膏法烟气脱硫装置。
The equipment is first introduced into our country from Mitsubishi corporation , which is the wet limestone-gypsum flue gas desulfurization equipment.
应用推荐