我的装潢工作做得实在是糟糕。
他让斯蒂芬妮在装潢时便宜行事。
他的职业是油漆匠和装潢师傅。
这么一装潢，一布置，这间屋子就给人一种宽敞的感觉。
The room has been furnished and decorated to give a feeling of space.
办公室是按高规格装潢的。
装潢新办公室不惜工本。
浴室装潢的理念包括很多细节上的改变。
The concept of bathroom decoration involves various things to be changed.
房子的装潢设计是殖民地风格的。
他们刚买了一所住宅，而且正在想如何来装潢它。
They've just bought a home and are thinking of decorating it.
凯洛琳：艾博特和我需要很多东西装潢家里。
CAROLYN: Albert and I need a lot of things to furnish our house.
我们在包装装潢上做了许多改进，敬请放心。
We have made a number of improvements in packaging and presentation. Please set your mind at ease.
但这些高楼的内部装潢并没有名字听起来那么豪华。
But the insides aren't quite as luxurious as their names suggest.
把浴室装饰的舒服而不拥挤，对装潢师来说是件挑战性的工作。
A comfortable spacious bathroom decoration could prove to be a challenging job for the bathroom decorator.
对于你和你的敏捷团队来说，团队房间的装潢非常重要。
For you and your agile teams, the innovations in team room furniture was really important.
上海奥特茵中心是一家装潢华丽的四星级花园式旅游宾馆。
Shanghai Autoin Center is magnificently decorated for-star tourist garden hotel.
这座宅邸是凯瑟琳宫的小复制版，但是其装潢的奢华真的是有过之而无不及！
The palace is a small copy of the famous Catherine Palace, but the richness of its decoration is maybe even better!
在这封挺长的信里，那个女人说她是装潢师我是建筑师，我们没准可以合作做点什么。
In this rather long letter the woman said that as she was a decorator and I an architect, we might work together.
到了春天，我还要看看手头有多少钱，然后根据情况来计划我们的装潢修缮。
I shall see how much I am before-hand with the world in the spring, and we will plan our improvements accordingly.
这些有毒物质在生活中来源广泛，包括粘合剂、天花板砖、影印机和室内装潢。
Such toxics waft from countless sources in our daily lives, including adhesives, ceiling tiles, photocopiers and upholstery.
构建令人愉悦的空间——良好的灯光、清新的空气、植物、合适的装潢，还要提供零食。
Pleasant space - Good lighting, decent air, plants, decorations and snacks.
家里没有像样的家具，也没有最基本的装潢，唯一的一张照片就是蔡伟和他妻子的结婚照。
There is no decent furniture, no basic decoration, and the only photograph in the home is the wedding photo of Cai Wei and his wife.
我自己是个室内装潢设计师。 我觉得如果跟你在一起的话，我能从你那儿学到很多东西。
I’m an interior designer myself—I feel I could learn so much from you, spending time with you.
厨房设备摊在地板上，装潢简陋，药品遗留在架子上，没有橱柜而且食品储藏室刚刚成形。
Cooking equipment was shown on the floor, the decor seemed shabby, medicines were left on a shelf with no cabinet and the pantry seemed rudimentary.
一个装潢优雅的餐厅能营造出良好的气氛，帮助你们向彼此敞开心扉，分享秘密。
A nice atmosphere in a good restaurant helps open the doors to intimacy and sharing.
该地区各处简陋的路边摊以及装潢漂亮的餐厅里，都供应蟋蟀、蟑螂及其他昆虫和幼虫。
Crickets, cockroaches and other bugs and grubs are sold across the region by roadside vendors and in smart restaurants.
据悉蒙德里安是用铺上纸条来画的，就像很多装潢师和当代画家用封口胶纸的道理一样。
It is known that Mondrian painted his stripes by laying down strips of paper, the way decorators and contemporary painters use masking tape.
据悉蒙德里安是用铺上纸条来画的，就像很多装潢师和当代画家用封口胶纸的道理一样。
It is known that Mondrian painted his stripes by laying down strips of paper, the way decorators and contemporary painters use masking tape.
应用推荐