下次你站在超市收银台前的时候,想想那些让你能把购物篮装满的农民,因为他们现在的生活很艰难。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
我见有人拿着装满的钱袋从那边跑了。
I saw somebody carrying a bag full of money running that way.
我的提箱装满了书。
他站起来递上了一个装满香烟的银盒子。
没有人愿意拖着装满衣服的大箱子到处转。
她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。
She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
她端着装满食物的托盘走进了房间。
这箱子已装满,我塞不进更多的衣服。
这箱子已装满,我塞不进更多的衣服了。
然后将热量储存在装满水的容器或混凝土中。
你可以用这段时间来装满你的水壶或者去洗手间。
You can use this time to fill up your water bottle or go to the bathroom.
带着信用卡肯定比带着一个装满大钞的钱包到处走要好。
Credit cards certainly beat going around with a wallet full of big bills.
老人领着他回到魔宫,在地窖里给他看了三个装满金子的箱子。
The old man led him back into the castle, and in a cellar showed him three chests full of gold.
一些学生拉着装满沉重课本的带轮书包,其他人则背着书包。
Some students pull wheeled bags filled with heavy textbooks and others carry backpacks.
当孩子们被当作装满事实的容器时,创造力就不会蓬勃发展;而当教师的唯一目标是指导学生考试时亦是如此。
When children are regarded as vessels to be filled with facts, creativity does not prosper; nor does it when teachers' sole objective is coaching children towards exams.
两国交界处的仓库里装满了一袋袋大米和面粉。
Warehouses at the frontier between the two countries fill up with sacks of rice and flour.
她的口袋里装满了礼物。
他弯腰提起装满食品杂货的购物袋。
他开着装满干草的车过去了。
应用推荐