橡胶三角架接口和橡胶热靴使相机在使用快装板时倾斜。
Rubber tripod mount rubber 'shoe' causes the camera to tilt on quick release platforms.
然后将六角形快装板与云台上的对应处对齐，接着轻轻按下直到锁紧(图13)。
Align the hex plate with the receiver on the head and gently press down until the lock clicks into place (figure 13).
选择云台的几个要点，云台的运动是否平滑，云台的安全承重量，是否配置快装板。
The key points to remember when selecting a head are how smoothly it moves, how much weight it can safely support and whether it has a quick release plate.
有时候对天花板的一部分或者整体抹灰是隐藏表面贴装水管、电线的最好办法。
Sometimes furring down part of or the entire ceiling is the best way to bury surface-mounted pipes or wires.
或者更精确的说，她将呆板没有生气的灰色，就像那些灰鸽子和无烟煤，装换成了灰色缤纷的调色板。
Or, to be more accurate, she turned the dullness of gray, from dove to anthracite, into a shaded palette.
弗瑞德先生说：“他们打开一幢1000平方英尺的公寓图纸，问‘我们该怎么做，装太阳能板？’
“They roll out the drawing for this 10, 000-square-foot mansion and say, ‘What should we do, put on solar panels?’ ” Mr. Freed said.
传统的通孔元件的焊接采用波峰焊或手工焊接。目前电路板上表面贴装元件和通孔元件混合在一起。
Through hole components welding using traditional manual welding or soldering. The circuit board surface mount components and through-hole components mixed together.
采用波峰焊工艺可能会对先期焊接的表面贴装元件造成损伤。现在很多电路板上以表面贴装元件为主。
The wave soldering process may advance welding on the surface mount components damage. Now a lot of circuit board with surface mount components.
西蒙：好极了！你把写生本、颜料块、管装颜料还有其它东西都放进那个袋子里。我来拿画架和调色板。好吗？
Simon: Great! You put the sketch books and the cakes and tubes of paint and other things into that bag there. I'll take the easels and palettes. OK?
或者更精确的说，她将呆板没有生气的灰色，就像那些灰鸽子和无烟煤，装换成了灰色缤纷的调色板。
Or, to be more accurate, she turned the dullness of gray, from dove to anthracite , into a shaded palette.
本文对定向结构刨花板表面粗糙问题从工艺和设备上进行深入的研究，通过气流铺装施加表面细化材料以提高板面平整度。
In the article, the surface roughness of Oriented Strand board has been researched from the air forming, applying the surface fine material to improve the board-surface smooth.
机械装臵、带缆桩、艇吊和其它重型负载集中区域下方的甲板应采用短纵桁或复板进行加强，具体应经过船级社认可。
Decks under machinery, bollards, boat davit and other heavy concentrated loads to be reinforced by carling or welded doubler where necessary as approved by Class.
几天后，当我们把装餐桌的条板箱拆开时，我注意到有黄色的东西贴在它的底部，就是这件衬衫！
Days later, when we uncrated the kitchen table, I noticed something yellow taped to its bottom. The shirt!
债务违约企业跨各行各业，其中包括饮料装瓶商、太阳能电池板制造商和水泥公司。
The miscreants are a diverse lot, including a beverage bottler, a solar-panel maker and a cement company.
如图所示，将吊索配套组件装至平板灯四角，将灯吊装于原天花板位置。
As the picture show, install the attached suspension line on the four corners of the light, and then put the light into the place which is original for the ceiling.
在印制电路板的生产过程中，表面贴装是极为重要的一环，其速度直接影响着生产效率的高低。
In the process of print circuit board (PCB) production, the surface mount is an extremely important step, its speed directly affects the production efficiency.
我在自己的吉他上做过很多实验，比如装一个新的拾音器、换套品丝或者是换套颤音系统。把指板的木头挫成波浪式对于我来说太容易了。
I did a lot of experimenting with my guitars, like installing new pickups or frets and putting in a tremolo system, so I was never afraid to cut up the wood on my guitar.
该机采用设计独特的数片板，不仅能对片剂和丸剂进行自动记数灌装，而且还能对异型片剂和胶囊自动记数和装瓶。
The machine is designed by adopting an unique panel - counting board, it can not only count and fill tablets and pills but also hetero- shapes and capsules.
文章从线路板设计、焊膏选择、贴装控制等几个方面浅谈0201/01005元件装配工艺技术。
The article introduces 0201/01005 assembly process, including PCB design, the selection of solder paste and placement control, etc.
由于转换时的停机时间是整体操作成本的重要因素，所以电路板传输系统对降低每个贴装单位成本起着一定的作用。
Since downtime for changeovers is an important factor in overall operating costs, the board transport system has a very substantial part to play in reducing cost per placement.
竹定向刨花板（BOSB）是将窄长竹刨花经过施胶、定向铺装和热压而成的一种多层结构板材。
Bamboo Oriented Strand Board(BOSB), a multi-layer structural board, is made from bamboo strands by oriented forming and hot pressing.
本文对空调器印刷电路板(PCB)通孔插装形式无铅焊点的热疲劳寿命进行了研究。
Thermal fatigue life of lead-free solder joint of Air-conditioner PCB (Printed Circuit Board) under the form of THT (Through Hole Technology) is studied.
电子装联技术在印制电路板中应用广泛。
The surface mounted technology is applied in the printed circuit board extensively.
采用松装烧结技术在不同条件下制备出多孔钛板。
The porous titanium plates were prepared by loose powder sintering technology.
单放大器提供SOT - 23封装，并在10引脚MSOP封装的应用电路板空间是至关重要的对偶。
Single amplifiers are available in SOT-23 packages and duals in a 10 Ld MSOP package for applications where board space is critical.
指出，铸轧辊的热装质量、冷却效果、研磨精度、铸轧参数选择及其搭配是影响厚差及板凸度的因素。
It is pointed out that main factors affecting profile are casting roll's shrinkage fit quality, cooling efficient, grinding accuracy, casting and rolling parameters 'choice and matching.
装太阳能板，你还必须有足够的阳光。
It turns out that to install solar panels, you must have enough sun.
表面贴装印制板设计直接影响焊接质量，将专门针对表面贴装印制板的焊盘设计、布线设计、定位设计、过孔处理等实用技术作一些探讨。
Design of surface mount PCB makes an impact on soldering quality. The design of soldering pad, track layout, location and through hole treatment are discussed.
建构了电路板锡膏的三维测量系统，实现了印刷锡膏均匀性参数的获取，从而达到对表面贴装质量进行监控和评价的目的。
The uniformity parameters of solder paste can be extracted by this system, which is competent for the quality control of surface mount technology (SMT) product line.
介绍了松装烧结多孔钛板的制取工艺及性能。
Technologies for manufacturin porous titanium plate by loose powder sintering and its properties have been introduced.
应用推荐