• 这些书的装帧完全相同。

    The bindings of the books were identical.

    《新英汉大辞典》

  • 这本书印刷精美,装帧高雅。

    The book is beautifully printed and artistically bound.

    《新英汉大辞典》

  • 这部词典印刷精美,装帧雅致。

    This dictionary is magnificently printed and tastefully appareled.

    youdao

  • 我看重的是这本古书的内容,而不是其装帧。

    I value this old book for its content, not its looks.

    youdao

  • 它的产品质量卓越,买家可以选择多种版面和装帧。

    The quality of this product is extremely striking and buyers can opt for a number of page layouts and finishes.

    youdao

  • youdao

  • 这家出版社决定用皮面装帧新书。

    The publishing house decided to bind the new book in leather.

    youdao

  • 这些书用红布封面装帧得很漂亮。

    These volumes are beautifully bound in red cloth.

    youdao

  • 这本印刷的歌剧剧本装帧得很美观。

    The printed libretto was handsomely got up.

    youdao

  • 摘要:书籍装帧作为一门综合学科。

    Abstract: Decorative art of book is considered as an integrate subject.

    youdao

  • 档案修复和装帧技术精细而自成体系。

    The file rehabilitation and design technology are elaborate and self-contained.

    youdao

  • 书籍装帧作为一门综合学科。

    Decorative art of book is considered as an integrate subject.

    youdao

  • 护封是书籍装帧的一个重要的组成部分。

    The book jacket is an important component part of the book design.

    youdao

  • 完美的装帧设计体现企业栏目的全新特色。

    The ideal binding design reflects the brand new features of the enterprise columns.

    youdao

  • 书刊的版面设计,是装帧设计的重要组成部分。

    The layout of books and periodicals is essential to the binding design.

    youdao

  • 这本书装帧得很美。

    The book is beautifully got up.

    youdao

  • 论述了空白在书籍装帧设计中的地位、作用和魅力。

    Expound introduces the status, functions and artistic charms of margins in the graphic design of a book.

    youdao

  • 装帧设计始终体现了最新的设计理念和印刷技术水平。

    The graphic design always makes a display of the latest design ideas and print technology.

    youdao

  • 你如何定义企鹅设计在书籍装帧史或当代设计中的位置?

    How do you define the position of Penguin design in book design fields nowadays?

    youdao

  • 学界对古籍“叶子”的具体装帧形式,一直存在着争议。

    There has been a huge controversy over the specific forms of "Leafage" of the ancient books in academic circles.

    youdao

  • 其采用中国传统册页装帧形式,精致优雅,尽显人文特色。

    It adopts the Chinese traditional page bookbinding, showcasing elegance and refinement, as well as cultural characteristics.

    youdao

  • 那么,既然装帧设计如此重要,为什么现在的电子书什么设计都不做?

    So, if book design is so important, why is it so absent from e-books today?

    youdao

  • 一部珍本或一本装帧华美的书的美,同一幅油画或一尊塑像的美是一样的。

    And the beauty of a rare edition or of a richly manufactured volume is like that of a painting or a statue.

    youdao

  • 书籍装帧设计实际上就是书的包装设计,也就是塑造书的“体”和“貌”。

    Binding and layout of a book actually is the design of the package of a book in deed, that is, to model the "body" and "face" of a book.

    youdao

  • 不仅内容新颖、突出、抓人眼球,更是以环保而时尚的装帧形式区别于其他。

    It differs from others with innovative, outstanding and eye-catching contents and environment friendly and fashionable binding.

    youdao

  • 受文献和留存实物的限制,学界对古籍旋风装的具体装帧形式一直存在着争议。

    Confined to the literature and remained objects, there has been a huge controversy over the specific forms of "whirlwind binding" of the ancient books in academic circles.

    youdao

  • 对书籍装帧设计进行简要的现状分析,提出将生态学引入书籍设计的全新思路。

    Analyzing the present condition for the design of the book, the thesis tries to lead the ecosystem into the design.

    youdao

  • 对书籍装帧设计进行简要的现状分析,提出将生态学引入书籍设计的全新思路。

    Analyzing the present condition for the design of the book, the thesis tries to lead the ecosystem into the design.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定