这套衣服裁制得很好。
Fahmawi 则穿一件单排扣、V字领的雅格狮丹大衣,手工裁制,衣料采用厚重的羊毛加羊绒。
Fahmawi, who instead wears a single-breasted, notch-collar Aquascutum overcoat, hand-tailored in heavy wool-cashmere.
这块料子可以裁制三件衣服。
你可以按照不同的样式裁制衣服.
仲裁协议是整个仲裁制度的基石。
The arbitration agreement is the entire cornerstone of arbitration system.
最后,介绍了中国的金融仲裁制度。
Finally, the thesis gives an introduction on China's financial arbitration system.
第四章对我国劳动仲裁制度的重构。
她的衣服是由一位著名的设计师裁制的。
寿衣上没有裁制装钱的口袋。
对于违规行为,应当有合适的制裁制度。
In case of misconduct, there should be an appropriate sanctions regime.
琼斯先生为国王裁制衣服。
他的夹克裁制得很漂亮。
本文分五个部分研究了国际商事仲裁制度。
There are five parts of the study of international commercial arbitration system.
这套衣服裁制得很好。
仲裁证据制度是仲裁制度的一个重要组成部分。
Evidence system is one of important factors in arbitration system.
因此,构建我国完整的体育仲裁制度势在必行。
Therefore, it is necessery to set up a complete sports arbitration system.
一天,在裁制一套女士大衣和帽子的时候,裁缝有了一个好主意。
One day, while making a woman's coat and matching hat, the tailor had a joyful thought.
有关固定价格的制裁制度在美国已经形成了相对成熟的标准和理论。
Standards and theories of price fixing sanction provision have been well developed in the United States.
它集中体现了仲裁自愿原则和协议仲裁制度,是整个仲裁制度的基石。
Arbitration agreement, to a great extent, demonstrates the arbitration free will principle and the agreement arbitration system, and it is the cornerstone of the whole arbitration system.
试样的表面应光滑,无外来杂质及损伤。成品应经打磨后裁制成相应尺寸。
The surface should be smooth, no foreign impurities and injury. The finished products should be polished after the cut into the appropriate size.
原因很简单,因为美国拥有世界最为先进的解决证券纠纷的证券仲裁制度。
The reason is very simple, Because it is that the world is most advanced that the securities of U. S.
可以说,几乎在任何一部实体法中,法律制裁制度都是不可或缺的组成部分。
It can be said that in the almost Substantive laws, the legal system of sanctions are an integral part.
仲裁协议的形式与仲裁协议的有效性密切相关,在仲裁制度中具有重要意义。
The form of arbitration agreement is closely related to its effect, so it plays an important role in arbitration system.
正确认识这些法律特征,有利于完善我国体育仲裁制度、妥善解决体育纠纷。
Correct recognition of these legal characteristics will be helpful to perfecting the sports arbitration system in China and settling sports disputes properly.
国际体育仲裁制度在解决与体育运动有关的纠纷与争端中发挥着日益重要的作用。
International sports arbitration system plays an increasingly important role in the settlement of disputes relating to sports.
体育仲裁制度应包含受案范围、仲裁机构、管辖、仲裁程序和举证责任分配等内容。
It has the main mechanism of Jurisdiction, effectiveness and the distribution of proof-collecting responsibilities.
三种理论都有一定的缺陷,因此折中的理论便成为固定价格制裁制度的主要理论基础。
All the abovementioned theories have its defect, so compromise theory has become the mainstream theory of sanction on price fixing.
我国劳动争议仲裁制度现今存在的问题主要有:第一,劳动争议仲裁的强制前置问题。
Our current labor dispute arbitration system has the main issue: First, the question is mandatory the labor dispute arbitration before the trial.
我国劳动争议仲裁制度现今存在的问题主要有:第一,劳动争议仲裁的强制前置问题。
Our current labor dispute arbitration system has the main issue: First, the question is mandatory the labor dispute arbitration before the trial.
应用推荐