他们大声喊着那些被拘留者的名字。
他们为被拘留者向当局求情。
They interceded with the authorities on behalf of the detainees.
他因为醉酒驾车被拘留了。
一个男人被拘留审问。
他因乱扔垃圾被拘留。
他因酒后驾车被拘留。
被拘留者经常被羁押在既残酷又不人道的环境里。
The detainees are often held in cruel and inhuman conditions.
那次行动以他们的被捕以及另外120个人的被拘留而告结束。
Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.
东京警察厅表示，四名嫌疑人，包括两名15岁的男孩、一名17岁的女孩和一名18岁的男子已于周六被拘留。
The four suspects—two 15-year-old boys, a 17-year-old girl and an 18-year-old man—were taken into custody on Saturday, the Tokyo Metropolitan Police Department said.
特雷·斯科特·阿特沃特于周六上午被拘留，此前美国运输安全管理局特工发现了一件被他们描述为可疑物品的东西。
Trey Scott Atwater was taken into custody Saturday morning after Transportation Security Administration agents spotted what they described as a suspicious item.
被拘留的人包括一名前任海军上尉和其他几名退役军官，他们涉嫌在阿根廷军事统治的最后一段时期实施酷刑或谋杀。阿根廷军事统治于1983年结束。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
目前两名男性仍被拘留在伊朗。
其它三名矿业小组的职员也被拘留。
活动积极分子称，许多人被拘留。
很快，该团体的数名女士人被拘留。
自那以后他就一直被拘留着。
一些被拘留者一直盖着塑料布睡在露天。
Some detainees have been sleeping in the open under plastic sheets.
还没有被拘留者受到指控。
然而她又为何在最后让自己被拘留了呢？
公司的经理已经被拘留，等待进一步调查。
The manager of the company has been detained, pending further investigation.
1939年，方文忠的爷爷在此被拘留过。
茨万吉拉伊先生被拘留，并遭到粗野的拷打。
她母亲同时被拘留。
该指南要求医生对被拘留者进行定期医学检查。
The guidelines instruct doctors to carry out regular medical checks of detainees.
所有的犯人和被拘留人员都可以与来访者见面。
所有的犯人和被拘留人员都可以与来访者见面。
应用推荐