它就是如此地中性化、如此地朴素,几乎都是传统的表现手法。
It could be quite neutral, quite simple, traditional almost.
在这篇文章里,我们看到了塔和城堡这种众所周知的元素的不同表现手法。
In this article we've seen a variety of approaches when it comes to using such well-known elements as towers and castles.
三分法是在视觉艺术中经常被采用表现手法,比如绘画,摄影以及设计。
The rule of thirds is a compositional rule of thumb in visual arts such as painting, photography and design.
她将能够以更为深刻的方式来读新的作品,很快就会领悟作品的内在表现手法。
She'd be able to see new writing in deeper ways and quickly perceive its inner workings.
我希望能够尊重并保存这座大楼的传统元素,并在同时增加一些时尚的,当代的表现手法。
I wanted to respect and preserve the building's historical elements and add a modern, contemporary expression.
他在表现手法上的独具匠心。
心理象征是霍桑作品中常见的一种表现手法。
Psychological symbol is one of the frequently used methods in Hawthorne's works.
有时候他们真的很有趣,并且表现手法很丰富。
They can be really funny sometimes, and they use plenty of expression.
隐喻历来是文艺最基本的表现手法和存在方式。
Metaphor is always the most basic technique of expression and form of existence in literature and art.
贺铸词在词题、词调及表现手法三方面深具特色。
Hetaoci poem has unique characteristics in the three aspects of poem theme, poem tune and expression method.
总结了数字时代卖场设计的表现手法及发展趋势。
The representing methods and development trends of store design in digital age are summarized.
电影还利用了新闻片片段和街头采访的表现手法。
虚构文学与非虚构文学在表现手法上历来泾渭分明。
The expressing techniques in fiction literature and non-fiction literature are always different.
他以抽象的表现手法创作了大量的具有象征性意义的作品。
He produces figurative works with an abstract painter's hand.
独白是剧作家用来揭示人物的内心想法和情感的一种表现手法。
The soliloquy is a device employed by the dramatist to reveal a character's innermost thoughts and emotions.
传奇主要是一种美学风格和表现手法,其本身并不是一种新文体。
Romance is a kind of aesthetic style and writing technique, not a new literary form.
笔者尝试用现代语言学的理论来分析委婉语的交际功能和表现手法。
This article tries to use modern linguistic theories to analyze the communicative functions and expressive techniques of euphemisms.
柴可夫斯基的艺术歌曲内容深刻,表现手法新颖独特,感情真挚热烈。
The content of Tchaikovsky 'art song is profound, expression means novel unique, sentiment sincere warm.
因此,在对同一主题的阐释上,它们采取的也是各具特色的表现手法。
Therefore, they adopt respective special expressive arts and techniques to elucidate the same theme.
他们的笔墨技巧和表现手法,以及对意境的创造,对后世有很大影响。
Their brushstroke techniques and creative painting methods HAD a tremendous impact on painters of later times.
其中的个人书信语言自由、表现手法多样、风格纷呈,最有审美鉴赏价值。
Among which personal letters, featured by informal language, various forms of expression and different styles, possess the highest aesthetical value.
表现手法上则直抒胸臆,本色自然,代表了“前七子”中健康清新的一派。
He expresses his minds directly and naturally and is a representative of his group of poets.
画家在进行严谨的写实描绘中,借鉴了民间美术和传统工笔重彩的表现手法。
The painter mostly adopted realistic painting methods, but also used some folk and traditional Chinese painting techniques.
他以单纯、简洁的表现手法和绘画样式,用较少的笔墨,表达更丰富的内涵。
Therefore his paintings are full of sentiment. Although simple and compact painting techniques are used, the paintings give more expression to abundant connotation.
但这却也是一段辍耕修整的时期,贝多芬于是找到了新的素材与新的表现手法。
But it was also a useful fallow period in which Beethoven sought new things to say and new ways of saying them.
数字14用折纸的形式,拟人化的表现手法,带有几分诙谐,又有强烈视觉效果。
In the form of origami, an anthropomorphic expression, the figure 14 represents a flash of humor with impressive visual effects.
印象主义作为一个重要的艺术表现手法,在契诃夫的小说创作中具有独特的表现方式。
Impressionism, as an important artistic approach, has its unique expressive forms in Chekhov's novels.
林风眠努力使表现手法和绘画样式更加单纯、简洁,用较少的笔墨,表达更丰富的内涵。
Lin Fengmian used simple painting techniques but managed to convey rich content, using as little ink as possible.
他的话剧创作,从情感态度到表现手法,从主题内容到表演效果,都在努力追求诗的境界。
In his creation of opera, from emotional attitude to description style, from content of topic to performing effect, he always seeks to achieve the level of the poetry.
他的话剧创作,从情感态度到表现手法,从主题内容到表演效果,都在努力追求诗的境界。
In his creation of opera, from emotional attitude to description style, from content of topic to performing effect, he always seeks to achieve the level of the poetry.
应用推荐