我们把时间花在以各种图表形式比照和展示信息上。
We spend the time collating and presenting the information in a variety of chart forms.
社会科学家研究从数据中得出的统计信息，而呈现这些统计数据的最佳方式通常是图表形式。
Social scientists work with statistics derived from data, and the best way to present these statistics is often in graphic form.
虽然研究文献清楚地表明，劳动力市场的成功部分取决于雇主和顾客对你外表形象的看法，但没有人探索过这个问题的另一面。
While the research literature is clear that labor market success is partly based on how employers and customers perceive your body image, no one had explored the other side of question.
模板中经常要使用循环格式化表格或者列表形式的信息。
Repetition is required frequently in templates to format information in a tabular or list format.
监督员工的行为、制服穿着、卫生和外表形象。
Monitors appropriate standards of conduct, uniform, hygiene, and appearance of staff.
植物非光滑叶表形态中凸包处硬度较凹坑处的硬度大；
The hardness of convex hull is higher than that of pit portion on the sculptured leaf surfaces.
逐项计算各因子分，以列表形式与国内常模进行比较。
The scores of each factor were calculated by turns and compared with the national norm.
然后，将字符串解析为单个单词并以列表形式存储到内存中。
Then, we parse the character string into individual words and store in the computer memory as list.
重要的不是品牌、名誉或者外表形象，而是真实的自我。
It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.
在从数据源中获得该列表之后，该列表将以制表形式显示数据。
After the list is retrieved from the datasource, it displays the data in a tabular format.
清单1以图表形式展示了从stab格式收集一个函数的信息。
Listing 1 is a diagrammatic representation of gathering information from STAB format for a simple function.
第三个实验用以研究根表形成的铁膜是否影响水稻对汞的吸收。
The third experiment was carried out to investigate whether iron plaque could affect mercury uptake by rice plants.
他仔细研究了当地的地表形貌，揭开了深埋地下六千万年的谜。
He carefully examined the surface topography, exposing a secret that had lain beneath the earth's surface for 60 million years.
利用扫描电镜观察土壤动物的典型体表形态，并提取其仿生信息。
Biomimetic information in cuticles of some typical soil animals was extracted by observing under SEM.
查找每个节点的级别，这样你就能够以缩进列表形式打印这棵树了。
Find the level of each node, so you can print the tree as an indented listing.
这种需求一直在增加，因为男士们更加重视他们的皮肤和外表形象了。
The demand increased as men paid more attention to their skins and images.
提供由工厂提供的一组聚合(以列表形式提供，包含聚合对象的实际实例)。
Provide a list of aggregations provided by the factory (in the form of a list containing the actual instances of the aggregation objects).
当JSP从数据库中获得数据之后，它将以制表形式将此数据展示给请求客户机。
After the JSP retrieves the data from the database, it presents this data back to the requesting client in a tabular format.
很多自然因素改变着地球的地表形态和地质构造，如地震、火山、飓风、雨水等。
Lots of natural factors change the face &structure of the earth like earthquakes, volcanoes, hurricans, rain etc. Such changes give birth to new lands, rivers mountains , rocks &stones.
我不想用最初你们想到的图表形式，而是通过CS50的程序风格来展示这些数据。
Rather than show it to you though first in chart form, I thought I would show it to you in CS50 program style.
金星的表面90%是玄武岩，这表明火山运动在其地表形成过程中起了重要作用。
Venus has a surface that is 90% basalt, indicating volcanism played a major role in shaping its surface.
交易者们应寻找这一图表形态，因为它是出现在盘整区域中的一个有力的趋势反转形态。
Traders will watch for this chart pattern because it a powerful trend reversal pattern that appears inside consolidation areas.
对数据库执行查询后，以列表形式返回查询结果，如果没有找到同义词的话则返回null。
After executing the query against the database, return the results of the query as list or null if no synonym is found.
初学用户时常能够很好地想出他们的图表形状，但是不知道需要使用什么gnuplot命令。
Oftentimes, novice users may have a pretty good idea about how their graphs should look, but it is not apparent what gnuplot command they need to use.
GridBlox是一个表形网格，可以以行-列的格式显示关系型或多维数据，类似于电子表格。
A GridBlox is a tabular grid that can display relational or multidimensional data in a row - and-column format, similar to a spreadsheet.
印鼠客蚤这种聚集型分布意味着该蚤的个体分布不均匀，而是在宿主动物体表形成大小不等的聚集蚤群。
The aggregated distribution pattern means that the flea individuals do not evenly distribute on rat host but gather as different size groups on rat individuals.
一些人担心配戴助听器会影响自己的外表形象，而很少考虑在必须的场合不戴助听器带来的社会影响。
Some worry about the cosmetic effect of wearing a hearing aid but give little thought to the social effect of not wearing one when needed.
一些人担心配戴助听器会影响自己的外表形象，而很少考虑在必须的场合不戴助听器带来的社会影响。
Some worry about the cosmetic effect of wearing a hearing aid but give little thought to the social effect of not wearing one when needed.
应用推荐