她是我的表妹。
这两个孩子是我的表弟和表妹。
我的表妹将和我一起吃早餐。
我的表妹知道怎么照顾我。
狄肯和我的表妹努力工作,使它活了起来。
“这是我的表妹,玛丽·伦诺克斯。”他说。
她是我妻子的表妹。
不,她是我的表妹。
凯特有一个表妹。
我的表妹莉莉有一头长长的直发。
今天是我表妹19岁的生日。
表妹和我经常在周末步行去动物园看熊猫。
My cousin and I often walk to the zoo to see pandas on weekends.
我表妹擅长舞蹈。
在我表妹找到工作之前,我父母每年春节都给她发红包,因为她说她能赚钱。
My parents gave red packets to my cousin every Spring Festival until she got a job, because she said she was able to make money.
我的小表妹们在轮流玩秋千。
所以我决定照看我的小表妹。
我有一个小表妹名叫莎莱。
我的小表妹麦吉打开了门。
我表妹珍妮会喜欢的。
难道你没有听见我说过,他一生下来,就注定了要跟他表妹成亲的吗?
Have you not heard me say that from his earliest hours he was destined for his cousin?
我的表妹昨晚提到你了。我不知道你认识她!你们在哪儿见过?
My cousin mentioned you last night. I didn't know you knew her! Where did you meet?
查尔斯·达尔文与其表妹爱玛结合,养育了10个子女,其中有四位杰出的科学家。
Charles Darwin wed his cousin Emma and spawned 10 children, including four brilliant scientists.
我们分手时她说:“再见,简·爱表妹,祝你走运,你还是有些见识的。”
When we parted, she said: Good-bye, cousin Jane Eyre; I wish you well: you have some sense.
他回头望望表妹,又望望做客的小姐,她们二人都面露称赞的微笑望着他。
He looked round at his cousin and the young lady visitor; both looked at him with a smile of approval.
当娘儿们正要各自去打扮的时候,他又对伊丽莎白说:“不要为衣装担心思,亲爱的表妹。”
When the ladies were separating for the toilette, he said to Elizabeth, "Do not make yourself uneasy, my dear cousin, about your apparel."
当他和表妹年幼时曾立下过山盟海誓,但那不过是儿时戏言,到长大时他们就分开了,男人说。
When he and his cousin were young, they had vowed to marry each other, the man said; a children's game mostly, for when the time came they had drifted apart.
有一天,小鸟像往常一样外出收集用来烧火的小树枝时,碰巧在路上遇见他的表妹。
One day, while the bird was on his usual trip out to gather twigs for the fire, he ran into his cousin.
我凑巧听到一位先生跟主人家的那位小姐说,他自己的表妹德·包尔小姐和他的姨母咖苔琳夫人。
I happened to overhear the gentleman himself mentioning to the young lady who does the honours of this house the names of his cousin Miss DE Bourgh, and of her mother lady Catherine.
应用推荐