• 他是我远房的一个表亲。

    He's a distant cousin of mine.

    《牛津词典》

  • 我不太清楚他们之间的确切关系—我想他们是表亲。

    I'm not sure of the exact relationship between them—I think they're cousins.

    《牛津词典》

  • 他是我表兄弟的儿子,所以他是我隔了一代的表亲。

    He's my cousin's son so he's my first cousin once removed.

    《牛津词典》

  • 那些女士不也是我们的表亲吗?

    Aren't those ladies our cousins?

    youdao

  • 下星期五我要开车去芝加哥参加我表亲的婚礼,但是我要准备一个心理学考试。

    I have to drive to Chicago next Friday for my cousin's wedding, but I have got a Psychology test to prepare for.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 卡斯卡迪亚地震带足够大,可以与圣安地列斯(它被称为美国最危险的断层)相媲美,但它的知名度远不及它在加州的表亲。

    The Cascadia Earthquake Zone is big enough to compete with San Andreas (it's been called the most dangerous fault in America), but it's much lesser known than its California cousin.

    youdao

  • youdao

  • 我和我的表亲们仍然保持联系。

    I still keep in touch with my Cousins.

    youdao

  • 那是另一位表亲,他的名字叫埃德加。

    That is another cousin. His name is Edgar.

    youdao

  • 在犹他州,65岁之前与第一代堂表亲结婚是违法的。

    In Utah, it is illegal to marry your first cousin before the age of 65.

    youdao

  • 问问你的邻居,或者你最好的朋友,或者你八竿子打不着的表亲。

    Ask your neighbor or your best friend or even your third-cousin-once-removed.

    youdao

  • 据知情人士透露,他有时根据助手手里的价格表亲自下单。

    He sometimes placed orders himself based on a list of prices left with an assistant, according to people familiar with the situation.

    youdao

  • 我们到达营地的时候,我的表亲、姑姨、叔父、甚至祖父母早已到了。

    When we arrived at the 2)campground, all my cousins, aunts, uncles, and even my grandparents were there.

    youdao

  • 在这儿,部落的力量很强大,如果你逮捕自己的表亲,那会是你很大的耻辱。

    The tribes here are very strong. It would bring great shame on you to arrest your cousin.

    youdao

  • 她说:“我的几个表亲也会过来,他们在我祖父母去世之后就没有过过逾越节。

    “Some of my cousins are coming who haven't experienced a Seder since my grandparents passed,” she said.

    youdao

  • 她说:“我的几个表亲也会过来,他们在我祖父母去世之后就没有过过逾越节。”

    "Some of my Cousins are coming who haven't experienced a Seder since my grandparents passed," she said.

    youdao

  • 当我刚来美国的时候,我不认识什么人,只有一个在当锁匠的表亲,我只能替他打工。

    When I came to America, I knew hardly anyone, only a second cousin who was a locksmith, so I worked for him.

    youdao

  • 一位表亲告诉半岛电视台,尽管他并非生在富裕之家,但他总是关注其他比他更不幸的人。

    Though not from a wealthy family himself, Hamza was always aware of others less fortunate than himself, said a cousin who spoke to al Jazeera.

    youdao

  • 那一整天我都在打电话,我想确定我的朋友和家人都安然无恙,包括在市区工作的兄弟和表亲。

    I spent the day on the phone, trying to make sure my friends and family were O. K., including my brother and Cousins who were working in the city.

    youdao

  • 跟它的大型企鹅表亲伊卡企鹅一样,它也长着狭长的尖喙,在远古的赤道地区海洋中用来捕鱼。

    Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea.

    youdao

  • 那一整天我都在打电话,我想确定我的朋友和家人都安然无恙,包括在市区工作的兄弟和表亲。

    I spent the day on the phone, trying to make sure my friends and family were O.K., including my brother and Cousins who were working in the city.

    youdao

  • 在周四,泰山将和来自亚特兰大动物园的表亲、3岁的雌性熊猫梅兰,一起前往中国参加一个饲养计划。

    On Thursday, Tai Shan goes to China to take part in a breeding program, along with his three-year-old female cousin Mei LAN, from Zoo Atlanta.

    youdao

  • 在本文中,我们将重点介绍一些APT最优秀的功能,分享一些APT及其表亲dpkg鲜为人知的特点。

    In this article, we are going to highlight some of APT's best features, and share a few of the lesser known features of APT and its cousin DPKG.

    youdao

  • 达尔文的要求被拒绝了,但是他的担忧如今仍存在,美国超过一半的州都对第一代表亲结婚进行了明确的限制。

    Darwin's request was denied, but his concern lives on today. More than half of the states in the U.S. have explicit limits on first-cousin marriages.

    youdao

  • 该表亲出席了葬礼仪式,他汇报说,爱德华多·罗森博格致了悼词,并播放了桑塔纳的唱片《萨尔瓦多·布鲁斯》。

    The cousin, who had attended the ceremony, reported that Eduardo Rosenberg had given a eulogy and played a recording of "El Salvador Blues," by Santana.

    youdao

  • 该表亲出席了葬礼仪式,他汇报说,爱德华多·罗森博格致了悼词,并播放了桑塔纳的唱片《萨尔瓦多·布鲁斯》。

    The cousin, who had attended the ceremony, reported that Eduardo Rosenberg had given a eulogy and played a recording of "El Salvador Blues," by Santana.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定