• 最直接快速的反应就是感染部位的炎症和免疫细胞的补充,包括中性粒细胞。

    The most immediate response is inflammation at the site of infection, and the recruitment of additional immune cells, including neutrophils.

    youdao

  • “不过,它对步枪手和狙击手尤为有益,因为捕捉球路可以锻炼眼部肌肉、增强心血管系统并提升反应速度。”他补充说。

    "But it will be especially useful for riflemen and snipers, since following the shuttlecock trains the eye muscles, strengthens the cardiovascular system and develops reaction speed," he added.

    youdao

  • 他补充道,“二氧化碳的反应比蒸汽快一点,但比不上氧气的反应速度。”

    He added: "CO2 is a little more reactive than steam but not as reactive as oxygen."

    youdao

  • 但是不等妈妈有所反应,他又补充道:“你知道吗?”

    But before his mother could respond, he added, "You know what?"

    youdao

  • 他又补充道:“我们训练狗狗做出不同的反应,首先是抚触,然后我们教它们用右爪和左爪触摸不同的物体。”

    He added: 'we train the dogs to do different actions, touch is the first thing and then we teach them to touch the different objects with the right paw and left paw.

    youdao

  • 他补充说,在花生过敏的人中只有20%的人有中间丝相关蛋白基因缺陷,要充分了解基因与变态反应之间的联系仍有很多工作要做。

    He added that as Filaggrin defects were found in only 20% of the peanut allergy cases, there was still a lot of work to be done to understand fully the genetic link to the allergy.

    youdao

  • 分步进水序批式反应器(SFSBR)是一种依靠多步缺氧进水补充反硝化碳源的生物脱氮强化工艺。

    The step-fed sequencing batch reactor (SFSBR) is a new type of the enhanced nitrogen removal system, characterized by a multiple anoxic feeding for supplying the organic carbon source to denitrifiers.

    youdao

  • 他补充说:“我们用一个记分系统来给他们的反应打分,并用代数术语来表示他们的反应。”收藏。

    He added: "We use a scoring system on their reactions and represent their reactions with algebraic terms."

    youdao

  • 在美国,如果反应堆因补充燃料而关闭,一般来说,在厚重的钢质反应堆压力容器内仍会存有大多数燃料,因为这个容器可提供更多保护,防止辐射泄漏。

    In the U. S., reactors shut down for refueling typically retain most of their fuel in the thick steel reactor pressure vessel that provides much more protection against a radioactive release.

    youdao

  • “纳比尔的反应让我有些失望,”他补充道。

    "I was disappointed in Nabeel's reaction," he added.

    youdao

  • 叔丁苯合成的新工艺的实施,是对经典的“弗瑞德-克来福特”反应中烷基化的补充。

    The tertiary butyl benzene synthesis is a supplement to alkylation of classical Friedel and Crafts reaction.

    youdao

  • 长子补充称:“我们的反应是给他他所想要的东西来让他开心。

    The older brother adds: "[Our] reaction was to give him what he wants to make him happy."

    youdao

  • 理论计算在研究催化反应过程中表现出一定的优势,并且成为实验研究必要的补充和辅助工具。

    Theoretical calculation has shown some advantages in the study of catalytic reactions, thus becoming a complementary tool for experimental catalysis research.

    youdao

  • 但是不等他的妈妈有所反应,他又补充道:“你知道吗?”

    "But before his mother could respond, he added," You know what?

    youdao

  • 但他也补充到,顾虑依然有,因为任何一种药物一旦抑制自身免疫,免疫反应降低的风险就可能会导致感染。

    But he adds that, as with any drug that suppresses autoimmunity, the risk that a diminished immune response could lead to infection remains a concern.

    youdao

  • 提出了乙烷与水蒸汽转化反应的新化学计量方程序,对已有的反应机理作了补充,指出甲烷同系物的水蒸汽转化与其加氢裂解反应的相似本质。

    A new chemical equation for the reaction of ethane with steam is suggested. It is pointed out that the steam conversion is similar to hydrocracking of methane homologs.

    youdao

  • 徐銤教授在网上声明中表示,中国的反应堆比日本更安全,因为它们的建造年份更近。他补充说,中国的安全标准遵循了国际原子能机构(IAEA)的各项要求。

    China's reactors are safer than Japans because they were built more recently, said Prof Xu Mi in an online statement, adding that China's safety standards adhere to IAEA requirements.

    youdao

  • 越南通过实弹演习和发布军事条令做出了史无前例的尖锐反应,他补充道。

    Vietnam had reacted with unprecedented stridency by holding the live-fire drill and issuing a decree on the terms of military service, he added.

    youdao

  • 专家提醒服用大蒜补充物之前应先咨询医生,因为大蒜能稀释血液或者和某些药物发生反应。

    Experts say garlic supplements should only be used after seeking medical advice, as garlic can thin the blood or interact with some medicines.

    youdao

  • 他们补充说,由于现存糖尿病药物的副反应和有限的药效,其它的药物选择很必要。

    Alternatives are needed to existing drugs for diabetes, they add, due to their side effects and limited action.

    youdao

  • “细胞对运动、禁食、乃至水果和蔬菜中的某些化学物质的反应都有部分相通之处。”他补充道。

    "There is overlap between the way cells respond to exercise, to fasting, and even to exposure to some of the chemicals in fruits and vegetables," he added.

    youdao

  • 结论:IL5在变应性鼻炎鼻粘膜、鼻息肉组织内浸润的多种炎性细胞中表达,能客观反映免疫或炎症反应的程度,可作为变应性鼻炎诊断评分系统的补充。

    Conclusion: IL5 is expressed in allergic rhinitis and nasal polyp tissue. It reflects the degree of immunology and inflammation and can be used as an index to diagnose allergic rhinitis.

    youdao

  • 然而,当给予补充注射蛋白S恢复系统的正常功能后,细胞因子增多的级联反应被抑制了。

    However, when the system was returned to normal functionality by reinfusing protein S, elevations in the cytokine cascade were inhibited.

    youdao

  • 然而,当给予补充注射蛋白S恢复系统的正常功能后,细胞因子增多的级联反应被抑制了。

    However, when the system was returned to normal functionality by reinfusing protein S, elevations in the cytokine cascade were inhibited.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定