• 失去心爱的人是无法补偿的。

    Nothing can compensate for the loss of a loved one.

    《牛津词典》

  • youdao

  • 我会做出补偿的。

    I'll make up for it.

    youdao

  • 央行可能也坚持的补偿的教训。

    Central banking may hold lessons for compensation, too.

    youdao

  • 在BPEL流程中运行补偿的前提。

    Conditions to run compensation in a BPEL process.

    youdao

  • 这样的词语可能是一种过度补偿的形式。

    Words like that can be a form of overcompensation.

    youdao

  • 这就是补偿的概念。

    This concept is known as compensation.

    youdao

  • 当然,也会有补偿的要素。

    There will, though, be offsetting factors.

    youdao

  • 请参阅侧栏补偿的工作方式以了解更多的详细信息。

    See the sidebar How compensation works for more details.

    youdao

  • 在他耳边轻轻告诉她,晚上你会给他补偿的。

    Whisper and tell them that you'll make it up to them later that night.

    youdao

  • 对大多数组织而言,该过程也是对员工进行补偿的基础。

    For most organizations, this process is also the basis for employee compensation.

    youdao

  • 我不是有意的,我会为你做作出的一切补偿的。

    I didn't mean it, I'll make it uP to you.

    youdao

  • 但拥有可弃置性更小的身体,却是可以带来一些补偿的赏赐。

    To be less disposable, however, is a blessing that offers some compensation.

    youdao

  • 这份信也表达了投资者,员工和客户要求补偿的呼声。

    The letter spells out demands for redress for investors, employees and clients.

    youdao

  • 只是在目前牺牲一下你的虚荣心,之后肯定会有补偿的。

    The present little sacrifice of your vanity will afterwards be amply repaid.

    youdao

  • 平均水平上,来自生物电所补偿的碳是100%大于乙醇。

    On average, the carbon offset from using bioelectricity is 100% bigger than the offset for using ethanol.

    youdao

  • 执行模式并不是一个特定于补偿的属性,但它却对补偿行为具有影响。

    The execution mode is not a compensation-specific property, but it does have an effect on compensation behavior.

    youdao

  • 我所能补偿的,就是我今后的爱、感恩的心以及宁静的承诺。

    MCCAIN: All I can offer in compensation is my love and gratitude and the promise of more peaceful years ahead.

    youdao

  • 我们在1.5版中加入的另一有意思的特性是基于补偿的部署。

    Another interesting feature we added in our 1.5 release is compensation-based deployment.

    youdao

  • 补偿的语义是每个参与方会撤消它在对话期间内已经执行完的操作。

    The semantics of a compensate is that each participant will undo the operations it has performed within the conversation.

    youdao

  • 它还依赖于充足的,训练有素的,有主动性的并且能得到补偿的员工。

    It depends on adequate Numbers of appropriately trained, motivated, and compensated staff.

    youdao

  • 生者的特点之一,就是有治愈那些不可挽回的、忘却那些无法补偿的力量。

    One of the characteristics of the living is the power to heal the irreparable, to forget the irreplaceable.

    youdao

  • 下面是关于联邦服务器对缺失的远程SQL语言能力作出补偿的一些例子。

    Here are some examples of how the federated server compensates for missing remote SQL language capabilities.

    youdao

  • 它们主要是让各国共同承担责任,却几乎看不到任何补偿的希望,至少在短期内如此。

    They are also mainly about sharing pain with little prospect of compensatory gains, at least in the short term.

    youdao

  • 这个策略最大的问题是缺少健壮性和数据一致性,大部分基于补偿的解决方案都是这样。

    Perhaps the biggest issue associated with this strategy is the general lack of robustness and data consistency that's typical of most compensation-based solutions.

    youdao

  • 但是,它没有意识到,农民获得巨额补偿的同时,文书工作通常是由农业合作社处理。

    But it failed to appreciate that whereas farmers receive the payouts, JA often handles the paperwork.

    youdao

  • 但是,它没有意识到,农民获得巨额补偿的同时,文书工作通常是由农业合作社处理。

    But it failed to appreciate that whereas farmers receive the payouts, JA often handles the paperwork.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定