他曾参与了一场街头醉酒斗殴。
她常一整天在街头的各个角落闲逛。
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
数十万人走上了街头纪念这一时刻。
Hundreds of thousands of people took to the streets to mark the occasion.
他们在街头演奏音乐，勉强维持生活。
将采取进一步的措施来防止街头犯罪。
一群孩子在外面开始了即兴街头篮球赛。
A group of kids started a pickup game of basketball on the street outside.
整整一天，我一直在伦敦街头走来走去。
人们成群结队涌上街头。
他们已经养成了臂挽着臂漫步街头的习惯。
在街头兑换货币是非法的–始终要去银行。
Changing money on the street is illegal – always use a bank.
街头音乐人正聚集起来，为会演作助兴演出。
Street musicians have been gathering as part of the festival fringe.
不管正不正当，反正许多年长者都害怕街头暴力。
Rightly or wrongly , many older people are afraid of violence in the streets.
根据法律定义，许多流浪街头的人并非无家可归者。
Many of those living on the streets are not officially homeless.
雷恩先生的电影将街头生活表现为一种高度浪漫化。
Mr. Lane's film takes a highly romanticized view of life on the streets.
这篇报道使人们将关注的目光投向街头犯罪激增的问题。
The report has turned the spotlight on the startling rise in street crime.
他们的目的是募集100万美元以使无家可归者不再流浪街头。
Their aim is to raise a million dollars to get the homeless off the streets.
这场竞选大战不是在街头集会中进行，而是在无线电波中交锋。
The election campaign has been fought not in street rallies but on the airwaves.
你不是一辈子都在伦敦街头讨钱吗？
他老是在街头闲逛。
人们涌上街头跳舞。
涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。
Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.
如果他们是两个街头的小男孩，他们就会扑上去打闹起来。
If they had been two little street boys they would have sprung at each other and had a rough-and-tumble fight.
由于无法购买或自己种植粮食，饥饿的人们走上街头乞讨。
Unable to buy grain or grow their own, hungry people take to the streets.
他们说他是个捣蛋鬼，是个流浪汉，是个街头顽童——诋毁！
They say he is a mischief-maker, a tramp, a street urchin—Calumnies!
藉由媒体评论和街头抗议，埃及主流社会已经表达愤慨和厌恶冲突。
Through media commentary and street protests, mainstream Egyptians have voiced outrage and disgust at the strife.
在美国，合适的街头行为需要在被注意和不被注意之间取得良好的平衡。
Proper street behavior in the United States requires a nice balance of attention and inattention.
漫步于各种售卖礼物的商店中，欣赏现场的音乐表演，享受美好的街头娱乐活动。
Wander among a variety of shops selling gifts while enjoying a live music show and nice street entertainment.
如果你今天去法国，在城市里遇到街头艺术家或在地铁里遇到歌手，这并不奇怪。
If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or come across a singer in the subway.
如果你今天去法国，在城市里遇到街头艺术家或在地铁里遇到歌手，这并不奇怪。
If you visit France today, it is not a surprise to meet street artists in the city or come across a singer in the subway.
应用推荐