我们必须在下一条街口转弯。
没有围墙,就在街口,一位白发苍苍的绅士坐在一张小桌旁,面前摆着一本打开的大账本。
Without this enclosure, but just within the street entrance, sat a grey-haired gentleman at a small table, with a large open ledger of some kind before him.
两匹白马拖着一辆公共马车从那街口经过。
An omnibus with two white horses passed the end of the street.
在进街口以前,他又往后望了一眼。
我注意到前几个街口正塞车。
再过几个街口就到了工人体育馆。
迷路了,只好在街口停了下来。
这条马路过去三个街口就是邮局。
人们仿佛听到街口有许多人呼吸的声音。
It seemed as though the breathing of many men could be heard at the end of the street.
以前在这个街口有家杂货店。
公园?沿这条街走到第三个街口右拐。
The park? Go along the street, and take the third turn on the right.
我注意到前几个街口正塞车。
但索丕在一个异常安静的街口停住了。
But on an unusually quiet corner Soapy came to a standstill.
警察在十字街口管理交通。
那我要回到第一个街口了。
过两个街口有一个小学。
沿这条街走,然后右转,车站就在那个街口。
Walk down this block and turn right. The bus stop is just around the corner.
新街口站到了,请不要倚靠车门,注意安全。
We are approaching Xinjekou Station , pls stand clear from the train doors.
将到丁字街口,便突然立住,簇成一个半圆。
But when they were approaching the cross in the street, they stopped suddenly and gathered into a semi-circle.
好的,走两个街口,你就会看到它在你的右边。
新街口站到了,请您不要倚靠车门,注意安全。
We are approaching Xin Jiekou Station , pls stand clear from the train doors.
在街口过马路要留意,有时候车会突然间驶过来。
Look out when you cross the street at the corner. Cars sometimes come around suddenly.
“这可能是因为每个街口都有一家星巴克”,她说。
"That's probably because there's a Starbucks on every corner," she observed.
顺这条街直走,在第二个街口左转,你就可以看到了。
Go straight on this street, turn to the left at the second corner, and you'll find it.
下一站是新街口,请前往德基广场的乘客在此站下车。
The next station is Xinjiekou. Passengers heading for Deji Plaza please get off.
下一站是新街口,请前往德基广场的乘客在此站下车。
The next station is Xinjiekou. Passengers heading for Deji Plaza please get off.
应用推荐