她已拒绝透露她女儿的行踪。
侦探试图查出她失踪当晚的行踪。
Detectives are trying to retrace her movements on the night she disappeared.
我想要了解高尔先生被杀当晚你的所有行踪。
I want a full account of your movements the night Mr. Gower was killed.
这些孩子来来往往，很难跟得上他们的行踪。
It's hard to keep track of the children's comings and goings.
要是我真的碰巧发现她的行踪，会立即通知你的。
If I do chance to find out where she is, I'll inform you immediately.
我哭过，我担心她的行踪和安全。
他们的父母会调查他们的行踪并实施宵禁吗？
Did their parents check up on their whereabouts and set curfews?
她没有告诉他们关于她丈夫行踪的任何线索。
She has told them nothing that could shed light on her husband's whereabouts.
问题是是他是生还是死我们无从得知他的行踪。
The question is whether he is alive or dead. There is no trace of him.
图12：用例的执行踪迹被记录了。
这种狼行踪隐秘，难以发现。
他这样便不必担心要时常向你汇报行踪。
It's his way of making sure he doesn't have to worry about looking over his shoulder constantly and answering to you.
津巴布韦警方称，他们并不知道Timba的行踪。
The Zimbabwean police say they have no knowledge of his whereabouts.
但是观察这一行踪不定的云层的机会正在增加。
But the chances of seeing these elusive clouds are increasing.
那些窃贼们给费雷德一笔贿赂钱，让他对他们的行踪保密。
The thieves paid Fred hush money to keep their whereabouts secret.
暂停响应处理一个已定义的时段(例如，以便收集行踪)。
Pause the response processing for a defined period (for example, to collect trace).
有位多疑的老公雇了个私家侦探，调查老婆的行踪。
A suspicious husband hired a private eye to check on the movements of his wife.
如果使用适当的软件，那么用户的行踪将被准确定位。
With the right software, it can be used to map exactly where a person has been.
一旦安装完成后，你就拥有了一个能随时显示你行踪的私人网页。
Once installed you'll have a private webpage that will automatically display your whereabouts.
狼是捕猎者，他们必须走很远的距离来找到猎物的行踪。
Wolves are hunters, and they travel far and wide to locate prey.
接到有关其行踪的密告后，警方在距其房屋几条街远的地方将其抓获。
He was arrested a few streets away from his house after police received a tip-off as to his whereabouts.
根据方法调用所花的时间筛选执行踪迹会得出一些有趣的结果。
Filtering the execution trace based on the time taken for the method calls should show some interesting results.
他不希望与任何人作邻居，尤其不希望与知道他行踪的人作邻居。
He'd rather not have had a neighbor of any kind, but especially one who kept track of his comings and goings.
联邦调查局希望经过时代广场的数百万民众能协助寻找这些人的行踪。
The FBI hopes the millions of people who pass through Times Square will help find those who are featured.
松鼠行踪十分神秘，所以当它抢到榛子销声匿迹时，我并不感到惊讶。
'Squirrels are very secretive animals so I wasn't surprised that it disappeared in a few seconds after taking the nut.
不久，将有超过万亿的物品能够接受和发送有关其价格、行踪和到期日期的数据。
Soon, more than a trillion items will be able to send and receive data about their price, whereabouts, and expiration dates.
捕捉某些人的行踪是好的，但是人们真正喜欢的是图形(以及闪亮的圆角按钮)。
Capturing someone's whereabouts is well and good, but what people really love are graphs (that and shiny buttons with rounded corners).
如果能够以家庭为单位进行疏散，人们对家庭成员行踪和状况的担忧就不会过于强烈。
If a family can be evacuated as a unit, the concern regarding the whereabouts and condition of the family members is not as overwhelming.
如果能够以家庭为单位进行疏散，人们对家庭成员行踪和状况的担忧就不会过于强烈。
If a family can be evacuated as a unit, the concern regarding the whereabouts and condition of the family members is not as overwhelming.
应用推荐