他们向他们的国王跪拜行礼。
圣约翰勋爵行礼后站在一旁。
人们通过赠送卡片、鲜花、巧克力和领带等流行礼物来表达对父亲的尊敬和爱意,以此庆祝节日。
People celebrate the festival by honoring their fathers and expressing love for them by giving popular gifts like cards, flowers, chocolates, and ties.
安塔芮丝人卫兵向他鞠躬行礼。
我们在学校每周一向国旗行礼。
只是碰巧这时是嘉莉在他面前行礼。
It merely happened to be Carrie who was courtesying before him.
我们在学校每天向国旗行礼。
在学校我们每天向国旗行礼。
士兵们必须学会用正确的姿势行礼。
高将军:王上在你面前,快行礼。
卫兵非常精神地向将军行礼。
升国旗,奏国歌,全体行礼。
他们向他行礼,他也还了礼。
如果在路上遇见长辈,要赶快上前去行礼。
If we meet an elder on the road, we should quickly approach him and bow.
教堂会举行礼拜仪式并组织感恩节特别活动。
The churches provide worship services and organize special events for the occasion.
最初,他只想对莫洛托夫进行礼节性的拜访。
He had at first wanted only to make a courtesy call on Molotov.
“我很愿意,陛下,”琼说着深地屈膝行礼。
"I should like it very much, your majesty," said Joan, and made a deep curtsey.
国王进来时,宫廷里所有人都向他躬身行礼。
All the men in the court bowed before the king as he entered.
我们被命令立正行礼。
马丁·坎宁翰边说边把巴掌举到额头那儿行礼。
Martin Cunningham said, raising his palm to his brow in salute.
孔子说,“做人却没有仁德,他怎么能实行礼呢?”
The Master said, "If a man is not humane, what can he do with the rituals?"
满洲人所谓“打扦”行礼方式,也是一种很美观的姿态。
The method of greeting among the Manchus, known as tach'ien, is also a beautiful thing to look at.
依照周礼,坐车者若在路上遇见两个人,就要站起来行礼;
According to the rites of Zhou, a passenger in a cart must stand and bow if he sees two people on the road;
灰姑娘先把脸和手洗乾净,然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。
She first washed her hands and face clean, and then went and bowed down before the prince, who gave her the golden shoe.
这一次,每个人都向他行礼,给他让路,还有许多人送他礼物。
This time, everybody saluted him and made way for him and many handed him presents.
我们必须正确地实行礼仪,而且要诚心诚意地、自觉自愿地实行。
We must execute the etiquettes exactly in the correct way, but also with perfect sincerity and perfect spontaneity.
灰姑娘先把脸和手洗干净,然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。
First she washed her face and hands quite clean, and went in and curtseyed to the prince, who held out to her the golden shoe.
他穿着这身衣服去了集市,但是,没有人向他行礼,也没有人送他礼物。
In this attire, he went into the market place but no one saluted him and no one gave him any presents.
他穿着这身衣服去了集市,但是,没有人向他行礼,也没有人送他礼物。
In this attire, he went into the market place but no one saluted him and no one gave him any presents.
应用推荐