-
让我们星期天上班工作,那可不太行吧。
It's a bit off expecting us to work on Sunday.
《牛津词典》
-
让我们乘着翅膀旅行吧。
Let's travel on wings.
youdao
-
我们去法国旅行吧。
Let's travel to France.
youdao
-
行吧,我的主人,你想知道事情的全部经过吗?
Well, then, my Master, do you want to know my whole story?
youdao
-
“行吧,”四只兔子说,“这次我们白跑一趟了。”
"Well," said the four Rabbits,"this time we have made the trip for nothing."
youdao
-
“我想,你经常远洋航行吧。”水鼠越来越感兴趣地说。
"I suppose you go great voyages," said the Water Rat with growing interest.
youdao
-
远行吧,女孩们。抓住机会,展翅飞行。
Take trips, girls. Take chances. Take off.
youdao
-
我们这周末去徒步旅行吧!
Let's go hiking this weekend!
youdao
-
今天开始你的旅行吧。
Start your journey today.
youdao
-
来一次徒步旅行吧。
Let's have a hiking trip.
youdao
-
我们去参加游行吧。
Let's join the parade.
youdao
-
我们去那个游行吧。
Let's go to the parade.
youdao
-
让我们计划一次旅行吧!
Let's plan a trip!
youdao
-
这样不行吧?
I doubt it will do.
《新英汉大辞典》
-
他们说:“就照你说的行吧。”
well, "they answered, "do as you say."
youdao
-
那么就祈愿我的骄傲总与智慧同行吧!
Therefore do I ask my pride to go always with my wisdom!
youdao
-
提米,享受接下来的飞行吧。
Enjoy the rest of the flight, Timmy.
youdao
-
为你的下个假期计划去中国承德旅行吧。
Plan a trip to Chengde, China, for your next vacation!
youdao
-
他们说,就照你说的行吧。
And they said, So do, as thou hast said.
youdao
-
如果你根本不用那张卡,就退还给银行吧。
If you don't use the card at all, give it back to the bank.
youdao
-
乘上火车出行吧,丘比特在终点等待你呢。
Hop a fast train and sit back - Cupid will be waiting for you when you get to your destination.
youdao
-
去实践那个你从儿时就开始计划的宏伟旅行吧。
Take that big trip you've been "planning" since childhood.
youdao
-
患者:周末还行吧?
Patient: Good weekend?
youdao
-
直接问,然后执行吧。
Ask, and then execute.
youdao
-
只要你来此不是为了文化体验,那就放心前行吧。
As long as you're not coming for a cultural experience, go right on ahead.
youdao
-
所以,解开帆索,从安全的港湾里扬帆出行吧。
So, to sail, sail away from the safe harbor.
youdao
-
所以,解开帆索,从安全的港湾里扬帆出行吧。
So, to sail, sail away from the safe harbor.
youdao