雅乌兹称自己是一名行为艺术家。
mt特写：“什麽是行为艺术啊？”
我看过一个行为艺术家的作品集。
你确定那不是行为艺术什么的？
我的确是行为艺术家，没错。
以你个人的观点，什么才是行为艺术？
行为艺术为何会在西方崛起。
玛丽娜·阿布拉莫维奇说。她是美国最著名的行为艺术家。
It is a habit that leads to art pollution, "says Marina Abramovic, America's most famous performance artist."
这并非公开的行为艺术，盖顿先生的评论更为隐晦。
This is not overt agit-art; Mr Guyton's commentary is more oblique.
把它看做一种传统的“行为艺术”，也未尝不可。
It would not be wrong to say that it is a kind of traditional art of behavior.
最近以录像、行为艺术及超媒体进行一系列试验。
Recently, he experiments ideas through video, performances and hypermedia.
语言既是一种社会现象，又是人类行为艺术的载体。
Language is a social phenomenon. It is also a carrier of peoples behavioral art.
那是什么，行为艺术，我不明白—你说我该怎么办。
What, is it performance art? I don't get it. - what was I supposed to do...
还给艺术本真的状态，这才是当代行为艺术的可为之处。
To return the real look of the art, that is what the contemporary Performance art deserves.
于西方当代艺术，在公共空间进行短暂的行为艺术并不罕见。
Artistic and ephemeral actions in public space are not new in western contemporary art world.
你会不会觉得与其说你是流行歌星，不如说你更像行为艺术家？
Do you feel that you're more of a performance artist than a pop star?
从她的角度来看，行为艺术可以用来挑战和背离身体与精神之间的界限。
From her perspective, performance art can be used to challenge and transgress physical and mental boundaries.
这是一种行为艺术？是一项最前沿的新社会运动？抑或只是一场终极的惊喜派对？
Is it performance art? The cutting edge of a new social movement? Or just the ultimate surprise party?
只有这样，我们才能对中国二十世纪90年代行为艺术有一个客观、全面的认识。
Only through this way can we have an objective, all-round cognition about Performance Art of China in 1990s.
形体训练教学过程是一种动态美的行为艺术培养过程，同时也是一种美的教育过程。
The teaching process of the body training is a kind of behavior art on dynamic beauty and also is a kind of aesthetic education process.
他被视为行为艺术领域的先驱，因此也可以被视为探索中国的外国当代艺术家中的先驱。
As he is considered to be a pioneer in the field of performance art he can thus also be considered as a pioneer in the category of foreign contemporary artists exploring China.
我不知道这种破坏算不算行为艺术，或许是哪个邻居觉得我们可以把音乐再开得响一些。
I'm not sure if it's vandalism or maybe it's one of the neighbors who think we may be cranking up the music a little loud.
黄：那时候行为艺术经常被媒体报道，做的人也多了，我看到了很多我认为不太舒服的作品。
Mrs. Huang: Performance act was reported by the media. Many people followed. I saw many dissatisfying works.
行为艺术从西方传入中国，不仅开阔了中国艺术家的眼界，而且大大拓展了艺术的创作空间。
Behavior art spreads to China from the West, not only widened the Chinese artist's field of vision, moreover has developed the artistic creation space greatly.
她是美国最著名的行为艺术家。她的房子呈星形叉状物状，房间墙壁上开满窗户但无丝毫艺术感。
She is in her kitchen, which occupies one prong of a star-shaped house with walls that are full of Windows but free of art.
她是美国最著名的行为艺术家。她的房子呈星形叉状物状，房间墙壁上开满窗户但无丝毫艺术感。
She is in her kitchen, which occupies one prong of a star-shaped house with walls that are full of Windows but free of art.
应用推荐