• 民用航空运输的行为主体是航空公司。

    The action subject of civil aviation transportation is airlines.

    youdao

  • 二是降低行为主体的风险。

    Second, it declines the risk of the corpus of action.

    youdao

  • 央行,已成为世界上最强大的经济行为主体。

    CENTRAL Banks have become the most powerful economic actors on the planet.

    youdao

  • 心理契约实质上是行为主体的自我激励机制。

    The substance of psychology contract is the motivation system of the principal part.

    youdao

  • 产业空间集聚的本质是经济行为主体相互选择的结果。

    The nature of industry agglomeration is the result of economy subject choosing each other.

    youdao

  • 就其全球事务而言,跨国公司已经是一种新的国际行为主体。

    As for global businesses, transnational corporations have been a new international main action body.

    youdao

  • 在产权交换时,各行为主体享有受益权,并通过占有权获得权利。

    When the property right is under exchange, different action subjects enjoy their right of benefit and gain interests through the right of possession.

    youdao

  • 城市公共环境设计的行为对象是城市中的人,行为主体则是城市。

    The action object of the city public environment art design is the people in cities, but its subject is the city.

    youdao

  • 其中,强调了纪念行为主体的纪念消费特点是纪念性建筑创作的依据;

    Which emphasized the memorial to commemorate the consumption characteristics of actors is the basis for monumental architecture design;

    youdao

  • 现实生活中,行为主体体现出理性“经济人”与理性“道德人”的双重性。

    In realistic living, the behavioral subjects shows the duality as the rational "economic man" and rational "moral man".

    youdao

  • 教育变革主体的构成具有复合性,可分为利益主体、决策主体和行为主体三大部分。

    The constitution of educational change subjects is compound, which consists of interest subject, decision-making subject and behavior subject.

    youdao

  • 从各行为主体追求利益最大化的角度出发,对助学贷款制度设计的机制进行了分析。

    To maximize the benefits of behavior corpus, it carries on the analysis of the student loan system design.

    youdao

  • 责任是外界条件对行为主体的客观要求,是对人的行为的外在约束和规范,是他律。

    Responsibility is that the external condition, to the objective requirement of the behavioral host, is the behavioral external restraint and standardizing of people, it is the disciplining by others.

    youdao

  • 用道德和法律的整合力量共同促进行为主体的信用意识、信用行为和信用评价的实现。

    It is necessary to blend ethical force and law force to realize the credit consciousness, the credit action and the credit estimation.

    youdao

  • 经济一体化的现实进展表明,必须对传统一体化理论的行为主体规定进行反思与修正。

    On this basis, by observing the tradition and developing tendency of region economics, this paper makes a detailed demonstration on the economy integration in region economics.

    youdao

  • 通过对基金各行为主体的博弈分析,发现信息结构对基金管理人的经营行为有重大影响。

    Through the analysis on fund's different aspects, it's discovered that informational structure has a big impact on fund manager's operating behavior.

    youdao

  • 中动态的和动词形式或动词语态有关的,这个动词的主语既是行为主体,又受行为所影响。

    Of a verb form or voice in which the subject both performs and is affected by the action specified.

    youdao

  • 其行为主体的特殊性决定了动物致害责任的归责原则和构成要件必然不同于一般的侵权责任。

    Definitely, animals' liability is different from other tort liabilities with regards to the principle for the imposition of liability and elements, due to distinction of the conducting subject.

    youdao

  • 尤其要实现会计行为主体的全程优化,优化会计行为规范实现的产权环境,建立健全监督体。

    Especially we should optimize the behavioral agent in the whole course, build the environment of property right that will optimize the realization of norm of conduct in financial accounting.

    youdao

  • 传统的工作流中各种参数只由系统设计员预先确定,忽视了参与者作为行为主体的主导作用。

    In traditional workflow system, all the parameters are defined by the system designer, and the participants' initiative effects has been ignored.

    youdao

  • 网络是各种行为主体之间在交换资源、传递资源活动过程中发生联系而建立的各种关系的总和。

    Network is the overall relationships established in the process of commutating and delivering resources between every kind of behavior bodies.

    youdao

  • 在重复博弈及信息充分传递的情况下,声誉效应可以成为一种影响行为主体行动选择的激励机制。

    In repeated games and the enough transfer of information, the reputation effect can be an incentive mechanism to affect people' s choice of action .

    youdao

  • 本文分析了食品供给链中行为主体间在一次博弈、重复博弈和不完全信息动态博弈下的战略选择。

    This paper analyses players' strategy under single game, repeated games and dynamic game with incomplete information in food supply chain.

    youdao

  • 在宏观政策的指引下,讨论微观行为主体参与土地使用权流转的行为是指导和改善相关政策的基础。

    Macro policies are the fundamental points of micro individual activities, and provide the institutional environment for participants'behavior game in the land transference.

    youdao

  • 假若它不是一个行为主体,人类,或者其它东西,故意说出来的句子,它不会有意义,因为它没有语言。

    If it weren't a sentence spoken intentionally by an agent, human or otherwise, it wouldn't have meaning because it wouldn't be language.

    youdao

  • 这说明你对经济理论的认识还很肤浅,因为,即使是理性的经济行为主体,也能从诚实行为中获得效用。

    This is a naive reading of economic theory, because even rational economic agents can gain utility from acting honestly.

    youdao

  • 只有道德主体意识不断强化,道德成为行为主体的“自觉”、“自愿”,道德教育的作用才能真正彰显。

    Only if we continuously strengthen the subjective sense of morality, only if morality becomes self-conscious behavior, can the impact of moral education be apparent.

    youdao

  • 因此,探讨国际技术转移行为主体的行为机制,对于双方采取合理对策,实现利益最大化具有重要意义。

    Therefore in order to take the equitable measures and achieve the most benefit for both parties, it is of great significance to study the mechanism of international technology transfer.

    youdao

  • 因此,探讨国际技术转移行为主体的行为机制,对于双方采取合理对策,实现利益最大化具有重要意义。

    Therefore in order to take the equitable measures and achieve the most benefit for both parties, it is of great significance to study the mechanism of international technology transfer.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定