这说明你对经济理论的认识还很肤浅，因为，即使是理性的经济行为主体，也能从诚实行为中获得效用。
This is a naive reading of economic theory, because even rational economic agents can gain utility from acting honestly.
用道德和法律的整合力量共同促进行为主体的信用意识、信用行为和信用评价的实现。
It is necessary to blend ethical force and law force to realize the credit consciousness, the credit action and the credit estimation.
只有道德主体意识不断强化，道德成为行为主体的“自觉”、“自愿”，道德教育的作用才能真正彰显。
Only if we continuously strengthen the subjective sense of morality, only if morality becomes self-conscious behavior, can the impact of moral education be apparent.
因此，探讨国际技术转移行为主体的行为机制，对于双方采取合理对策，实现利益最大化具有重要意义。
Therefore in order to take the equitable measures and achieve the most benefit for both parties, it is of great significance to study the mechanism of international technology transfer.
现实生活中，行为主体体现出理性“经济人”与理性“道德人”的双重性。
In realistic living, the behavioral subjects shows the duality as the rational "economic man" and rational "moral man".
教育变革主体的构成具有复合性，可分为利益主体、决策主体和行为主体三大部分。
The constitution of educational change subjects is compound, which consists of interest subject, decision-making subject and behavior subject.
中动态的和动词形式或动词语态有关的，这个动词的主语既是行为主体，又受行为所影响。
Of a verb form or voice in which the subject both performs and is affected by the action specified.
其行为主体的特殊性决定了动物致害责任的归责原则和构成要件必然不同于一般的侵权责任。
Definitely, animals' liability is different from other tort liabilities with regards to the principle for the imposition of liability and elements, due to distinction of the conducting subject.
传统的工作流中各种参数只由系统设计员预先确定，忽视了参与者作为行为主体的主导作用。
In traditional workflow system, all the parameters are defined by the system designer, and the participants' initiative effects has been ignored.
在重复博弈及信息充分传递的情况下，声誉效应可以成为一种影响行为主体行动选择的激励机制。
In repeated games and the enough transfer of information, the reputation effect can be an incentive mechanism to affect people' s choice of action .
本文分析了食品供给链中行为主体间在一次博弈、重复博弈和不完全信息动态博弈下的战略选择。
This paper analyses players' strategy under single game, repeated games and dynamic game with incomplete information in food supply chain.
道德人格是行为主体在社会实践和企业经营管理活动中所形成的一系列道德心理特征和行为方式的总和。
Moral personality is a combination of a series of moral psychological characteristics and behavioral patterns developed during the process of social practices and enterprises' management.
制度规避有其内在的诱因，它受行为主体观念与利益诉求的影响，与制度本身的局限性和运行机制密切相关。
With its internal cause, regulation withdrawal is affected by the subject's mind and demand and closely associated with the limitations and operative mechanism of regulations.
PKI的核心是确定信息网络空间中各种行为主体的唯一性，真实性和合法性，解决信息网络空间中的信任问题。
The main purpose of PKI is to confirm the exclusive, the reality and the validity of the main body in the information networks and to resolve the trust problems.
广告主是广告活动的三大行为主体之一，是广告活动的发起者和决策者，对广告的制作、发布有着绝对的发言权。
Advertising Owner is one of the three actors, Sponsors and policy makers in the advertising activities, having absolutely decisive right on making and releasing advertisement.
定性方法更加注重现象和行为与背景之间的关系，现象和行为的变化过程，现象和行为对于行为主体所具有的意义。
Qualitative approach emphasizes the relationships between behavior, phenomenon and their background, the process of their changes and the meaning that behaviors and phenomena have towards the actors.
国际能源合作的形式是多种多样的，但是不论何种合作形式，最终参与国际能源合作的行为主体是微观层面的能源企业。
Although, international energy cooperation has different forms, energy enterprises are the ultimate actors as a micro main body, which takes part in the international energy cooperation.
会计诚信既表现为行为主体的自律水平，又是主体对诚信成本与诚信收益的一种心理评价，评价结果将使会计诚信在一定条件下达到均衡。
As a kind of self-discipline of its actor and psychological evaluation of its cost and income, accounting integrity will reach its equilibrium in certain social circumstance.
会计诚信既表现为行为主体的自律水平，又是主体对诚信成本与诚信收益的一种心理评价，评价结果将使会计诚信在一定条件下达到均衡。
As a kind of self-discipline of its actor and psychological evaluation of its cost and income, accounting integrity will reach its equilibrium in certain...
该模式是指产业集群内的各行为主体，以“供应商—客户”关系通过契约或“信任和承诺”方式进行的基于资源高效利用的动态化合作过程。
In the pattern, various economic subjects in industrial cluster cooperate on "supplier-client" contracts and "trust-commitment" relationships to achieve a highly efficient utilization of resources.
本课题选取武汉市汉正街作为城市空间研究的背景，把活跃在汉正街内的搬运工群体作为主体行为研究的对象。
In this thesis, Hanzhengjie, a famous trade community in Wuhan is chosen to be the background of urban space study and porters in Hanzhengjie are chosen to be the subject of main body behavior study.
在经济上，信用表示以协议或契约为保障的不同时间间隔下的经济交易行为，也表示交易主体以偿债为主要内容的特殊经济能力；
The economical concept of credit means the transaction behavior which be guaranteed by contract such as loan, and it also means debt paying ability.
在经济上，信用表示以协议或契约为保障的不同时间间隔下的经济交易行为，也表示交易主体以偿债为主要内容的特殊经济能力；
The economical concept of credit means the transaction behavior which be guaranteed by contract such as loan, and it also means debt paying ability.
应用推荐