这部传记有时混淆了事实和虚构。
This biography sometimes crosses the borderline between fact and fiction.
区别真实和虚构是重要的。
这本书事实和虚构并存。
这本书事实和虚构并存。
在他最近的惊险小说中,真实和虚构交织在一起。
格林的故事带有现实主义的色彩,使人容易忘记它们是虚构的。
Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.
数字原生代的年轻人确实越来越善于在网络空间中区分事实与虚构。
Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
我也在纽约大学组建了魁地奇球队,在《哈利波特》里面这是个虚构的运动。
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter.
从某种意义上说,它将像一部纪实纪录片,不是虚构的,而是以事实为基础的。
It'll be like a documentary in the sense that it'll be nonfiction and fact-based.
我还在纽约大学组建了一支魁地奇球队,这是《哈利·波特》中虚构的一项运动,
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,
《哈佛商业评论》发表了一篇生动的、虚构的信件交流,戏剧化地表达了对商学学位持有者的抱怨。
The Harvard Business Review printed a lively, fictional exchange of letters to dramatize complaints about business degree holders.
当你创造虚构的人物时,你几乎总会把名单上几个不同的人的特征结合起来,形成一个人物的身份和个性。
As you create fictional characters, you'll almost always combine characteristics from several different people on your list to form the identity and personality of just one character.
也许最易受影响的观众是儿童,他们可能无法分辨事实与虚构,并可能试图模仿他们在电视或电影中看到的行为。
Perhaps the most susceptible viewers are children, who may be unable to tell fact from fiction and may try to imitate acts that they see on TV or in the movies.
和过去打交道让我感觉太拘束了,就像我写的东西必须是事实,不能虚构,但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象,去创作。
I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
她把这次采访描述为“纯属虚构”。
这个故事显然完全是虚构的。
关于他的传闻多属虚构。
这个故事的确是人们最喜欢的一个,但毫无疑问它纯粹是虚构的。
The story was certainly a favourite one, but it was undoubtedly pure invention.
故事是对想象中的或真实的事件和人物的虚构描述。
A story is a made-up description of imaginary or real events and people.
故事可以写实、可以虚构,可长可短,也可以关于任何主题。
Stories can be real or made up, can be long or short, and can be about any subject.
确有其人,他不是梦中虚构的。
这不是凭空虚构,这是科学。
潘多拉这个虚构的星球也让人们饱了眼福。
这篇故事中,真实与虚构交织在一起。
这篇故事中,真实与虚构交织在一起。
应用推荐