人们对虚拟系统尚存疑虑，而我们已经在开发了。
People speculate about virtuality systems, but we're already working on it.
一个虚拟系统有以下这些属性。
如何在虚拟系统中传输和运行脚本包。
How to transfer and run a script package in a virtual system.
虚拟系统的细节将显示在右侧面板中。
The details for the virtual system display in the right panel.
通过使用虚拟系统简化测试环境的创建。
Simplify the creation of test environments by using virtual systems.
删除虚拟机将从虚拟系统中移除虚拟机。
Deleting a virtual machine will remove the virtual machine from the virtual system.
id：虚拟系统的id。
虚拟系统中的每个机器上都需要这个脚本包。
This script package is required on every machine in the virtual system.
虚拟系统的状态将在控制台中更新(图5)。
The status of the virtual system is updated in the console (Figure 5).
该设备首先停止虚拟系统上的每一个虚拟机。
The appliance first shuts down each virtual machine in the virtual system.
name：显示与这个虚拟系统相关的名称。
清单12a.查询一个虚拟系统-请求。
清单12b.查询一个虚拟系统-响应。
还可以应用适合某个给定虚拟系统的所有补丁。
You can also apply all fixes that are applicable for a given virtual system.
在部署期间创建的虚拟系统将显示出来(图9)。
The virtual system that was created during the deployment displays (Figure 9).
owner：拥有该虚拟系统的用户的URI。
例如，每个管理程序、模式和虚拟系统都是一个资源。
For example, each hypervisor, pattern, and virtual system is a resource.
虚拟系统。
选择要部署的模式之后，选择希望托管这个虚拟系统的云组。
After selecting a pattern to deploy, you select the cloud group you want to host the virtual system.
从响应可以看出，当前没有虚拟系统根据这个集群模式进行部署。
From the response, you can see that currently there is no virtual system deployed based on this cluster pattern.
currentstatus：虚拟系统当前状态的字符串表示。
Currentstatus: String representing the current status of the virtual system.
如果展开这个区段，您将看到被应用到虚拟系统的服务的完整历史。
If you expand this section, you will see a complete history of the service that has been applied to the virtual system.
在使用虚拟系统时，需要挑选所需的中间件组件以及每个组件的数量。
With a virtual system, pick the middleware component that is needed and how many of each.
然而，某些情况下，可能需要直接向云中已部署的虚拟系统应用补丁。
In some cases, however, you might need to apply fixes directly to virtual systems already deployed in the cloud.
测试将在活动的系统上进行，还是在虚拟系统上通过数据还原来进行？
Will this be on a live system or from a data restore on a virtual system?
currentmessage：和虚拟系统的当前状态相关的消息。
Currentmessage: message associated with the current status of the virtual system.
现在已经创建了新的补丁，您可以将补丁应用到符合条件的虚拟系统上。
Now that the new fix has been created, you can apply the fix on eligible virtual systems.
这个虚拟系统的名称是由您为新虚拟映像提供的名称和您指定的版本号组成的。
The virtual system’s name is a combination of the name you provided for your new virtual image along with the version you specified.
结果映像然后可用于构建模式，以确保所有已部署的虚拟系统包含了所需的软件。
The resulting image could then be used to construct patterns to ensure that all deployed virtual systems included the required software.
应用推荐