第二和第三行设置虚拟用户的IP地址。
The second and third lines set the IP address of the virtual user.
可用的虚拟用户:120。
每个虚拟用户执行测试客户端的一个实例。
有些因素能够增加每位虚拟用户的内存容量。
There are factors that can increase the amount of memory per virtual user.
每个虚拟用户都会在90分钟内执行以下任务。
Each of the virtual users performed the following tasks in a 90 minute period.
该类用于为模拟容器创建一个可自动验证的虚拟用户。
This class is used to create a dummy user for the mock container, which is automatically validated.
向服务器添加10个虚拟用户的负载,重新运行脚本。
Add load to the server of 10 virtual users, re-run the script.
向服务器添加50个虚拟用户的负载,重新运行脚本。
Add load to the server of 50 virtual users, re-run the script.
向服务器添加500个虚拟用户的负载,重新运行脚本。
Add load to the server of 500 virtual users, re-run the script.
向服务器添加250个虚拟用户的负载,重新运行脚本。
Add load to the server of 250 virtual users, re-run the script.
我是否能够通过每一位虚拟用户使用不同的IP远程运行负载测试?
Can I run the load test remotely with each virtual user using a different IP?
默认情况下,当您运行一个调度时,每一个虚拟用户都会拥有相同的IP地址。
By default, when you run a schedule, each virtual user has the same IP address.
负载测试不通过实际用户生成实际负载,而是通过虚拟用户模拟负载。
Load tests do not generate actual load with actual users, but rather simulated load with virtual users.
评价证书的有效期从安装之日开始计算是30天,最多允许五个并发的虚拟用户。
The evaluation license is valid for 30 days from the installation date and allows up to 5 concurrent virtual users.
它可以分布到几个不同的客户机上,并可以同时在各种场景中模拟数千个虚拟用户。
It can be distributed on several client machines and is able to simulate thousands of virtual users concurrently in various scenarios.
我们看到,从1,000到4,000个虚拟用户,这三个测试用例的CPU繁忙百分比非常接近。
We see that the percent busy CPU tracks very closely for the three test cases from 1,000 to 4,000 virtual users.
负载生成器启动一些虚拟用户 (vusers),并且通过所编写的脚本来运行每个vuser。
The load generator initiates virtual users (vusers), with each vuser running through the script as written.
在通过脚本运行虚拟用户(稍后将详细介绍这一内容)的同时,负载测试生成器将思考时间纳入考虑范围。
A load test generator takes think time into account as it runs virtual users (more on this later) through its script.
最低需求,例如每个虚拟用户拥有一个CPU和1MB的内存(通常来说)首先依赖于测试页面的复杂性。
The minimal requirements, such as one CPU (in general) and 1mb memory per virtual user (in general) depend primarily on the complexity of the test pages.
在图1中,与Domino 6.5相比,可以看到R6inotes虚拟用户所需CPU资源实质性的减少。
In figure 1, you will see a substantial reduction in CPU resources required for an R6inotes virtual user, compared to what we had with Domino 6.5.
运行在基于Windows 2003平台上的Domino7支持的最大虚拟用户数为 10,500。
The maximum numbers of virtual users supported on Domino 7 is 10,500 on a Windows 2003-based platform.
是否有多个用户同时运行测试(目前只限5个虚拟用户同时运行,但是您可以购买许可证,以让更多的虚拟用户同时运行测试)。
Whether multiple users are to run the tests simultaneously (limited to 5 virtual users currently, but you can purchase a license to be able to run more virtual users).
VisualStudio 2010Ultimate提供了一个内置的负载测试特性,允许以最多250个虚拟用户进行Web性能和压力测试。
Visual Studio 2010 Ultimate provides a built-in load test feature that allows for web performance and stress testing with up to 250 virtual users.
然而,从较高的层次上来说,这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站,每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。
At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.
在Domino服务器端,我们配置了DominoDirectory来处理测试中适当数量的虚拟用户,并为每个用户在自己的data目录中存放自己的邮件文件。
On the Domino server, we configured the Domino directory to handle the appropriate number of virtual users in the test, and gave each of these users their own mail file in the data directory.
在这个特性包宣布之前,那些希望以更多虚拟用户来进行测试的开发人员,不得不购买一个或多个LoadTestVirtualUserPacks 2010。
Before this announcement, developers who wanted to test with more virtual users had to purchase one or more Load test virtual user Packs 2010.
通过使用虚拟桌面,用户就不再需要带着沉重的笔记本计算机到处跑了。
With a virtual desktop, users no longer have to carry a fully loaded laptop device to be mobile.
云安全策略主要关注用户管理、数据保护和虚拟机保护。
A cloud security policy focuses on managing users, protecting data, and securing virtual machines.
作为虚拟应用程序模式的用户,您无需了解如何安装、配置或集成中间件和应用程序,因为这些模式囊括了这些知识。
As a user of virtual application patterns, you do not need to know how to install, configure, or integrate the middleware and applications because the pattern encapsulates that knowledge.
作为虚拟应用程序模式的用户,您无需了解如何安装、配置或集成中间件和应用程序,因为这些模式囊括了这些知识。
As a user of virtual application patterns, you do not need to know how to install, configure, or integrate the middleware and applications because the pattern encapsulates that knowledge.
应用推荐