如果你拥有时间,别虚度时间。
应该永远记住这个真理:当你年轻时候,不要虚度时间。
The truth should always be remembered: never dream away your time when you are young.
在Galicia的省会游览从来都不是虚度时间,但你会浪费很长时间来搞清楚它的名字。
IT IS never a waste of time to visit the capital of Galicia, which in Latin is called Leopolis (literally, Lion City). But you can waste a lot of time rowing about the name.
不要虚度时间或信口启河。时光和语言都无奈发出。生活不是赛跑,而是每一步都应当细细咀嚼的一次旅言。
Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savored esch step of the way.
因此,在我把时间让给每一个性急的,向我索要时间的人,我们的时间就虚度了,最后你的神坛上就没有一点祭品。
And thus it is that time goes by while I give it to every querulous man who claims it, and thine altar is empty of all offerings to the last.
人生所有的时间,都不是虚度的,你只要经过,肯定会留下痕迹,会变得成熟。
All the time, life is not wasted, as long as you pass by, will leave traces, become mature.
我们应当努力奋斗,有所作为。这样,我们就可以说,我们没有虚度年华,并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
We should work hard to achieve greatness. Then we may say that we haven't wasted our time, and we may leave our footprints on the sand of time.
他们的大部分时间是睡觉或虚度了。
最好的节约是珍惜时间,最大的浪费是虚度年华。
The best save is to cherish the time, is the biggest waste of time.
时间是一位可爱的恋人,对你是多么的爱慕倾心,每分每秒都在叮嘱;劳动创造别虚度了一生。
Time is a lovely lover, for love of how much you fall in love, in each minute told; Don't waste a lifetime labor creates.
人生的时间都短促,如果把这短促的人生浪掷虚度,那就太长了。——莎士比亚。
The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long. — Shakespeare.
因此,在我把时间让给每一个性急的,向我索要时间的人,我的时间就虚度了,最后你的神坛上就没有一点祭品。
And thus it is that time goes by while I give it to every querulous man who claims it, and thine altar is empty of all offerings to the last.
不要虚度光阴或是信口开河,时间和语言都无法收回。生活不是赛跑,而是每一步都该细细品味的旅行。
Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savoured each step of the way.
浪费时间叫虚度,剥用时间叫生活。
认识到时间宝贵的老人,可以眼睁睁看着年轻而健忘的人们虚度时光。
The elderly get to watch the young and oblivious squander their days, time that they now recognize as incredibly precious.
人生所有的时间,都不会是虚度的,你只要经过,肯定会留下痕迹,也将是会变得成熟。
All the time of his life, will not be wasted, as long as you pass, will leave traces, also will be become mature.
浪费时间叫虚度,剥用时间叫生活。 。
最好的节约是珍惜时间,最大的浪费是虚度年华。
The best save is to cherish the time, the biggest waste is idle away one's time.
这样,我们就可以说,我们没有虚度年华,并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
Thus, we can say that we have not wasted years, and are likely to leave our footprints on the sands of time.
我发现人若大部分时间用于独处,将有益身心。与人为伴,即使是挚友,也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。
I find it wholesome to be alone the greater part of the time. To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.
我们大多数时间都与父母生活在一起,但是这些时间常被琐事虚度掉了。材。
We spend so much of our lives with our parents and yet most of it is devoted to routine and commonplace things.
当他活着一天,总要尽量多工作、多学习,不肯虚度年华,不让时间白白地浪费掉。
As long as he is living, he always work and study as hard as possible, unwilling to dream his life away, let alone waste even a single moment of life.
我们应当努力奋斗,有所作为。这样,我们就可以说,我们没有虚度年华,并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
We should make greet efforts and strive to accomplish something, we can say we have not wasted our life, and even leave our footmarks on the sandy beach of time.
与其虚度整个舞会的时间,冒一下被拒绝的风险对我更有吸引力。
Taking the risk of rejection was more appealing than wasting the whole dance wondering what would have happened.
不要浪费你的时间,不然你的头发会变白。你将会虚度光阴并且为之后悔。
Don't dawdle away your time, or the young head will soon turn white. Then it will be in vain for you to moan and mourn for this.
年轻的一代虚度了他们的时间,而不学习如何为将来的事业做准备。
The younger generation idles away their time rather than learn how to prepare for the future career.
(提醒人们切勿浪费时间)仍在疑虑中虚度年华,仍在到处游手好闲的人们啊,请记住:当青春不再,后悔也来不及了。
Those who still waste life jn doubt and fear. fooling arouml here and there, remember that when the days of youth are passed. you will be too late to feel regretful.
(提醒人们切勿浪费时间)仍在疑虑中虚度年华,仍在到处游手好闲的人们啊,请记住:当青春不再,后悔也来不及了。
Those who still waste life jn doubt and fear. fooling arouml here and there, remember that when the days of youth are passed. you will be too late to feel regretful.
应用推荐