人生所有的时间，都不是虚度的，你只要经过，肯定会留下痕迹，会变得成熟。
All the time, life is not wasted, as long as you pass by, will leave traces, become mature.
这样，我们就可以说，我们没有虚度年华，并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
Thus, we can say that we have not wasted years, and are likely to leave our footprints on the sands of time.
我们应当努力奋斗，有所作为。这样，我们就可以说，我们没有虚度年华，并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
We should work hard to achieve greatness. Then we may say that we haven't wasted our time, and we may leave our footprints on the sand of time.
我们应当努力奋斗，有所作为。这样，我们就可以说，我们没有虚度年华，并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
We should make greet efforts and strive to accomplish something, we can say we have not wasted our life, and even leave our footmarks on the sandy beach of time.
我发现人若大部分时间用于独处，将有益身心。与人为伴，即使是挚友，也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。
I find it wholesome to be alone the greater part of the time. To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.
人生的时间都短促，如果把这短促的人生浪掷虚度，那就太长了。——莎士比亚。
The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long. — Shakespeare.
最好的节约是珍惜时间，最大的浪费是虚度年华。
The best save is to cherish the time, the biggest waste is idle away one's time.
不要虚度光阴或是信口开河，时间和语言都无法收回。生活不是赛跑，而是每一步都该细细品味的旅行。
Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savoured each step of the way.
当他们活着一天，总要尽量多工作、多学习，不肯虚度年华，不让时间白白浪费掉。
As long as they are living, they always work and study as hard as possible, unwilling to dream their life away, let alone waste even a single moment of their lives.
——WilliamShakespeare人生的时间很短促，如果把那短促的人生浪掷虚度，那就太长了。
The time of life is short, to spend that shortness basely, it would be too long.
当他活着一天，总要尽量多工作、多学习，不肯虚度年华，不让时间白白地浪费掉。
As long as he is living, he always work and study as hard as possible, unwilling to dream his life away, let alone waste even a single moment of life.
与其虚度整个舞会的时间，冒一下被拒绝的风险对我更有吸引力。
Taking the risk of rejection was more appealing than wasting the whole dance wondering what would have happened.
当他活着一天，总要尽量多工作、多学习，不肯虚度年华，不让时间白白地浪费掉。
As long as they are alive, they always work and study as hard as possible, unwilling to dream their life away, let alone waste even a single moment of their lives.
我们大多数时间都与父母生活在一起，但是这些时间常被琐事虚度掉了。
We spend so much of our lives with our parents and yet most of it is devoted to routine and commonplace things.
我们大多数时间都与父母生活在一起，但是这些时间常被琐事虚度掉了。
We spend so much of our lives with our parents and yet most of it is devoted to routine and commonplace things.
应用推荐