莫不想被任何人管制，很显然，她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
洛杉矶和巴黎的酒吧莫不如此。
其实，人世间的爱情，莫不过如此。
人生起起落落，爱情的游戏莫不如此。
Life is all about ups and downs, and in turn so is the dating game.
学校没有暖气，大多数餐馆或商店莫不如此。
The schools are not heated, nor are most restaurants or shops.
阿西莫不仅会走路，会上楼梯，还会辨认声音。
达西先生，你这样走过来听，莫不是想吓唬我？
You mean to frighten me, Mr. Darcy, by coming in all this state to hear me?
从国际上看，世界上经济大国莫不是海洋大国。
Internationally, all the economic powers in the world are powerful in the ocean.
然而正如老子说的，它却是天下莫不知，莫能行。
Nevertheless, as Laotse say, everyone in the world knows it but no one is able to carry it out in practice.
爱情莫不忌妒。
爱情莫不忌妒。
哪里有压迫，哪里就有反抗。古往今来，莫不如此。
Where there is oppression, there is resistance. It is the same in all ages.
这些交易所开业后的股票价格莫不飞涨，获利倍蓰。
The stock prices of these exchanges rose qiuckly after opening , they profit times excavated.
宁肯孑然而自豪地独守信念，也莫不辨是非地随波逐流。
Would rather pay and proudly faith alone, also is to go with the flow.
面对言路莫不关心的态度，云天的妈妈简直是又恨又气。
Facing their books is caring attitude, mother is simply hate again again.
任何人想要任何东西莫不是因为他们认为他们拥有它会感觉更好。
There isn't anything anybody wants that is for any other reason than that they think they would feel better in having it.
其实世界各地莫不是如此，但亚洲女性肩负的责任却是特别地沉重。
This is true elsewhere in the world, but the burden that Asian women carry is particularly heavy.
那天下午他又返回宠物店，照此推测，莫不如把蛇窝儿变成养老鼠的地方。
He returned to the pet store that afternoon, reasoning that he might as well convert the snake's lair into a rat's nest.
然而，外国人有时候常常抱怨，他们对于外部世界莫不关心也所知甚少。
Foreigners sometimes complain, however, that they have little interest in or knowledge of the outside world.
值得称道的，高端阿达莫不包括4GB的内置内存，增加了一倍的空气。
To its credit, the high-end Adamo does include 4 GB of built-in RAM, double that of the Air.
这个故事辗转相传，好事之徒还将之写成小说以流传后世，读者莫不惊叹。
This story was spread far. Busybody wrote it into fiction, which came down to the aftertime and no reader wasn't amazed by.
万物莫不存在破绽。因为没有完美的东西，才会存在毁坏全体从一再造的愿望。
Everything there is a flaw. Because there is no perfect thing, only possible to destroy all the wishes from a reengineering.
卡莫的经纪人又威胁说卡莫不想陪尤文一起降级，所以俱乐部准备用菲奥雷替代他。
Mauro Camoranesi's agent warns he won't stay with Juventus in Serie B, so the club is looking to Stefano Fiore instead.
也许面子上看有点弱势，但世界上最强大得国家莫不是用这个方法来渗透战胜了敌人。
While on the face this may seem weak, some of the most powerful nations in the world use this very method to infiltrate and overcome an enemy.
《墨经》中的“或不容尺，有穷；莫不容尺，无穷也”一条，历来有多种不同的解释。
There are many different explanations of an article in Mo Jing (MohistCanon) Concerning the concept of infinity.
《墨经》中的“或不容尺，有穷；莫不容尺，无穷也”一条，历来有多种不同的解释。
There are many different explanations of an article in Mo Jing (MohistCanon) Concerning the concept of infinity.
应用推荐