-
他从容应对那荒谬的指控。
He took the ridiculous accusation in stride.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整个想法都是荒谬的。
The whole idea was preposterous.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
暗示说他们知道怎么回事但却袖手旁观是荒谬的。
It's absurd to suggest that they knew what was going on but did nothing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有把握大局而把时间花费在夸大荒谬的细节上。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
电影开始的时候比较逼真,然后却发展成为荒谬的幻想。
The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一个荒谬的刻板印象。
That's a ridiculous stereotype.
youdao
-
这无疑是十分荒谬的。
No doubt it is very absurd.
《新英汉大辞典》
-
youdao
-
那将是荒谬的——那些人会带着箱子逃跑,就再也找不到了。
It would be absurd--the men would get away with the box and never be found again.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
哥斯拉之后出现在大银幕上的各种奇异而具有暗示性的生物,从耐人寻味的到荒谬的,不一而足。
The bizarre and suggestive menagerie of creatures that followed Godzilla onto the silver screen ranged from the intriguing to the ridiculous.
youdao
-
他们的主要论点是荒谬的。
Their main argument is fallacious.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从表面上看,他们的婚姻似乎是一个荒谬的结合。
On the face of it, their marriage seems an improbable alliance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在他有另一个荒谬的要求了。
Now he had another ridiculous request.
youdao
-
我是说,我认为那会是荒谬的。
I mean, I think that would be absurd.
youdao
-
是的,这听起来像一个荒谬的问题。
Yes, it sounds like a ridiculous question.
youdao
-
我们就此陷入了同样荒谬的幻想。
We've bought into the same ridiculous delusion.
youdao
-
荒谬的创造者不会以他的作品为荣。
The absurd creator does not prize his work.
youdao
-
我认为这是世界上最荒谬的观点。
I thought this was the most absurd position in the world.
youdao
-
无论如何,它提出了这个荒谬的问题。
In any case, it propounds the absurd problem altogether.
youdao
-
这就是我所谓的荒谬的推理。
This is what I call an absurd reasoning.
youdao
-
你可能对荒谬的事十分敏感。
You may be sensitive to a point of absurdity.
youdao
-
这种逻辑是荒谬的,不过却是所需要的。
That logic is absurd, but it is what is needed.
youdao
-
当然,这一主张是荒谬的。
This claim is -of course -preposterous.
youdao
-
当然,这一主张是荒谬的。
This claim is - of course - preposterous.
youdao
-
这种事情很显然是荒谬的!
That sort of thing is plainly absurd.
youdao
-
他总是说些荒谬的事情。
He is always saying ridiculous things.
youdao