恐怕我们今天下午完成不了宇宙飞船模型了。
I'm afraid we can't complete the model spaceship this afternoon.
吉姆的姑姑在他七岁生日时给他买了一艘新船模型。
Jim's aunt bought him a new model ship on his seventh birthday.
人们还送给他一些来自不同国家的东西，比如一把中国的丝绸扇子，一个德国的小汽车模型和一个澳大利亚的小轮船模型。
People also gave him things from different countries, such as a silk fan from China, a little model car from Germany and a small model ship from Australia.
他用塑料胶合剂把小船模型胶合起来。
约翰专心致志地造轮船模型。
约翰正在做一个用木制成的小船模型。
孩子们用木片制作轮船模型。
彼得不打算做一个轮船模型。
这个轮船模型是他制作的。
船模试验和实艇试验均得到满意的结果。
Satisfactory results were obtained from model test and craft sea trial.
我走进他的办公室时看到他正摆弄一个轮船模型。
He was noodling up a model of a ship when I went into his office.
专题包括对船舶线型图纸及船模实验的分析。
Projects include analysis of ship lines drawings and ship model testing.
反潜艇船模型。
本系统是根据水池船模自航试验实际需要而设计研制的。
This system is designed and developed in accordance with the self propulsion testing for the ship model in the towing tank.
这些卷筒让我想起了封闭于玻璃瓶中小有名气的微型船模。
The rolls remind me of the famous miniature boats enclosed in bottles.
钟楼上还设有风向仪，中间镶有一座鎏金英国帆船模型。
There is also a wind indicator on the clock tower with a gliding sailing boat model in the middle.
计算中采用的流体水动力系数，取自系列船模试验的资料。
The hydrodynamic forces coefficients adopted in calculation are taken from the information of the systematic test of ship models.
目前该实验室主要由两部分组成：船模试验池及空泡水筒。
At present, the laboratory comprises two parts: Ship model towing tank and Cavitation tunnel.
从船模试验的结果看来，这种改进措施都能收到一定成效。
The result of model experiments shows that such measures are effective.
通过无量纲分析船模螺旋桨噪声可以预报实船的螺旋桨噪声。
Ship propeller noise can be predicted by non-dimensional analysis of ship model propeller noise.
柔柔似女孩发丝的一股暖风，推着帆船模样的云朵缓缓前行。
A warm wind, soft as a girl's hair, moves sailboat clouds in gentle skies.
同时，还大大提高了大连理工大学船模试验水池的自动化水平。
Meanwhile, it improves the automatic level of the ship model experiment to Dalian University of Technology.
第五章以一艘实船模型数据，验证了计算程序的可行性与实用性。
Data from real ship models, in chapter five, are applied in the program to validate its feasibility.
托尼：嗨，大明。我刚刚做完了我们学校项目要求的宇宙飞船模型。
Tony: Hi, Daming. I've just made a model spaceship for our school project.
托尼：你好，大明。我刚刚为我们学校的项目做了一个宇宙飞船模型。
Tony: hi, Daming. I I've just made a model spaceship for our school project.
从意大利得到这个套材以后，我开始真正地进入了木帆船模型的世界。
By getting the kit from Italy, I became really into the world of wooden sailing ship models.
托尼：你好，大明。我刚刚为我们学校的项目做了一个宇宙飞船模型。
Tony: hi, Daming. I've % just made a model spaceship for our school project.
托尼：你好，大明。我刚刚为我们学校的项目做了一个宇宙飞船模型。
Tony: hi, Daming. I've % just made a model spaceship for our school project.
应用推荐