在舞蹈中,两名表演者共用一套舞狮服装,其中一人挥舞着狮头,另一人挥舞着狮身和狮尾。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
这种舞狮由一人舞狮头,一人舞狮尾。
This lion dance consists of a lion head danced by one person and a lion tail danced by another.
人们认为舞狮能带来好运和成功。
People think the lion dance can bring good luck and success.
舞狮是中国传统文化的一部分。
关于舞狮的起源有很多不同的故事。
There are many different stories about how the lion dance began.
舞狮有两种不同的形式。
因此,人们开始在春节前表演舞狮来驱赶厄运。
For this reason, people began to perform the lion dance before the Spring Festival to chase bad luck away.
另一种是北方舞狮。
在南方的舞狮中,舞者努力像真正的狮子一样表演。
In the southern lion dance, the dancers try hard to perform like a real lion.
在南方的舞狮中,舞者努力像真正的狮子一样表演。
In the southern lion dance, the dancers try hard to perform like a real lion.
应用推荐