50年代，从事舞台美术与美术编辑工作。
1988年毕业于上海戏剧学院舞台美术系。
He graduated from the Shanghai Drama Institute, Stage Design Department in 1988.
年考入黑龙江省艺术学校，学习舞台美术设计专业。
Enrolled in Heilongjiang art School, majoring in stage art design.
第四章，重点研究图形、符号在电视舞台美术设计中的应用。
The fourth, emphases on. an application for figure, symbol on TV stage art designing.
北京华北大学美术科及中央戏剧学院舞台美术系本科毕业。
Beijing North China University of Fine Arts Division and the Central Academy of Drama Department of Fine Arts Stage bachelor's degree.
这个可爱的女孩子是青岛人，在中央戏剧学院学习舞台美术。
This cute young Qingdao girls studies set design at the Beijing Drama Academy.
剧团舞台美术部门参与了本团和外团众多舞剧的舞美设计和制作。
The Stage Art Department of the company has designed and manufactured many productions for NBC, and for other companies occasionally.
它是融音乐、戏剧、诗歌、舞蹈、舞台美术等为一体的综合性艺术。
It is the comprehensive art that synthetize music, drama, verse, dance, the stage art etc.
结语是对当今舞台美术设计的发展趋势与功能和角色的变化的总结。
The conclusion part will concentrate that what kind of a role will the stage design play in the near future.
在舞台美术方面也注重假定性，也注重与观众的交流，注重时空的自由转换。
Concerning the stage art, the assumption, the communication with the audience, and the free conversion of space-time are equally stressed.
引言主要介绍西方出现舞台美术的情况及同时代中国和韩国的舞台美术特征。
The preface will introduce you the general idea of stage design in most western countries now and meanwhile, in Korean and China.
歌剧是一种综合性的舞台音乐戏剧艺术，它融音乐、戏剧、舞蹈和舞台美术于一体。
Opera is a comprehensive art of the theatre, incorporating into itself such arts as music, drama, dance and other stage arts.
在文学、表演、音乐、舞台美术等各个方面，京剧都有一套规范化的艺术表现程序。
In terms of literature, performance, music and stage arts, Peking Opera has a set of standardized procedures of performance.
我国舞台美术界虽然也了解这种布光方法，但在真正的舞台实践中对此的应用并不广泛。
The Chinese stage design group also be familiar with this method, but we do not use this lighting method widely.
它面临着与社会脱节、作品陈旧、新人匮乏、低龄观众流失、舞台美术陈旧等诸多问题。
There are many problems such as deviation from the society, obsolete performance, a lack of fresh appearances, loss of younger audience, and the outdated stage decoration.
舞台美术设计成为戏剧空间的创造者，设计的视野从对舞台的设计到对整个表演空间的营造，并进一步拓展到与生活相关的文化场所的规划。
The stage art design becomes the creator of the space design, and the view of design extends from the stage to the whole space of the theatre, even spreads to the culture spot concerned the real life.
写一封信给朱丽叶在她的房子，在著名的马志尼店，吃饭在科索二门博尔萨里，参观舞台剧场，老城堡城堡，和美术馆的。
Write a letter to Juliet at her house, shop on the famous Mazzini, dine on the Corso di Porta Borsari, and visit the Arena Amphitheatre, Castelvecchio Castle, and Art Gallery.
这些区域包括了一个多用途攀爬设施、电视游戏、跳跃城堡、泡泡机、工艺及美术天地，舞台表演与及华丽服饰装扮。
This includes multi-climbing facilities, video games, bouncy tent, bubble play, arts and crafts, stage performance, and a glamorous dress-up area.
当好东道主，搭建国际美术节沟通交流的舞台。
Get Fully Prepared to host International Art Festival and turn it into a stage for better communication.
操场上一改往日景象，竖起专业的舞台，还有LED幕布屏，围绕音乐和美术的主题，屏幕上滚动播放着同学们的手绘作品、动态视频。
The focus was set on art and music with a stage erected outdoors, featuring a big LED screen that displayed images and videos of students' art works.
公司主要由广告展览，舞台艺术设计、工艺美术设计、卡通动漫先行者、创意产品开拓者组合而成。
The company mainly by the advertisement display, the stagecraft design, the industrial art design, the cartoon animation forerunner, the creativity product earlier worker combines becomes.
当好东道主，搭建国际美术节沟通交流的舞台。
Serve as a good host and provide a platform for communication during international art festival.
当新媒体登上艺术的舞台后，凭借着他众多的优势，逐步弥补现有美术欣赏模式下的局限性问题。
When the new media arts board stage, with his many advantages, gradually fill the existing art appreciation of the limitations of the model.
今日美术馆将通过搭建“提名展”这一宽广舞台，为年轻艺术家插上翅膀，使广大学子的“青涩创想”成为现实。
Through the platform of "Today Art Student Annual Awards", Today Art Museum hopes that we can lend wings to the young artists and make their "Green Hope" come true.
最后出现在舞台上的芭蕾舞作品，是四门艺术——舞蹈、音乐、戏剧和 美术的综合产物。
The final production is a combination of four arts: dancing, music, drama and painting.
学校设备完善，包括一个附有舞台的多功能礼堂、两间音乐室、三间科学实验室、三间电脑室、两间图书馆和四间美术室。
The College facilities are very good with a stage, multipurpose hall, two music rooms, three science laboratories, three ICT rooms, two libraries and four art areas.
学校设备完善，包括一个附有舞台的多功能礼堂、两间音乐室、三间科学实验室、三间电脑室、两间图书馆和四间美术室。
The College facilities are very good with a stage, multipurpose hall, two music rooms, three science laboratories, three ICT rooms, two libraries and four art areas.
应用推荐