• 他抓得不那么紧了,她顺势挣脱开来。

    His grip slackened and she pulled away from him.

    《牛津词典》

  • 他把手臂挣脱开来。

    He wrenched his arm free.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使用一个专门工具来把它们脱开。

    Use a special tool to disengage them.

    youdao

  • 解开,使脱开分开…的连接部分。

    To separate the connected parts of.

    youdao

  • 将衬垫横向从座垫托架中脱开。

    Disengage padding laterally from the cushion carrier.

    youdao

  • 狗拼命地扯拉皮带,想挣脱开去。

    The dog strains at the leash eager to be off.

    youdao

  • 汤姆从他母亲怀抱里挣脱开来。

    Tom disentangled himself from his mother's arms.

    youdao

  • 父亲向后退了一步,挣脱开他的胳膊。

    His father drew back a step, releasing his arm.

    youdao

  • 比伯试图解脱开并冲到了舞台另一侧。

    Bieber managed to free himself and dashed to the side of the stage.

    youdao

  • 但是马修轻松地笑着,从海蒂那儿脱开身。

    But Matthew pulled away from Hattie with an easy grin.

    youdao

  • 他拼命砍绳子,试图把自己的脚解脱开。

    He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.

    youdao

  • 包裹上的胶带脱开了,整个包裹都散了。

    The sticky tape on the parcel came unstuck and the whole thing came undone.

    youdao

  • 像秋蝉把它的皮壳脱开。

    Like an autumn cicada sloughing off its skin.

    youdao

  • 把所有管子接头脱开。

    Disconnect all the piping connection.

    youdao

  • 它的后轮被击落,而且它的门也跟合页脱开了。

    The hind wheel of it was shot down. And its door was off the hinges.

    youdao

  • 我知道,他没拆你的信,是信封自己脱开的。

    I know that he didn't open your letter and the envelope came unstuck.

    youdao

  • 桩基与土体间发生了脱开再闭合和滑移现象。

    The phenomena of separation, reclosing and sliding occur between pile foundation and soil.

    youdao

  • 脱开操纵联动机构。

    Disengage the maneuvering linkage.

    youdao

  • 滑翔机与拖机脱开。

    The glider uncoupled from the two planes.

    youdao

  • 到了外面,Derek挣脱开来又摔在地上,开始哭泣。

    Outside, Derek throws himself on the ground and starts to cry.

    youdao

  • 有时候一个行政管理人员必须摆脱开日常事务以便掌握大局。

    Sometimes an administrator must stand back from day-to-day business to grasp the wider pattern of events.

    youdao

  • 第二个女人赶上第一个女人,抓住她的胳膊,但被她挣脱开了。

    The second woman caught the first and seized her arm, but the other wrenched it away.

    youdao

  • 新的混凝土地面与墙面脱开,与建筑历史元素保持礼貌性的距离。

    The new concrete floor doesn't touch the walls, but keeps it's polite distance from the historical elements of the building.

    youdao

  • 如果落鱼不能移动,则打捞筒内的释放系统能使打捞筒脱开并起出。

    If the fish cannot be removed, a release system within the overshot allows the overshot to be disengaged and retrieved.

    youdao

  • 这意味着它们几乎应该立即脱开恒星,而光子则需要约3小时才能离开。

    That means they should escape the star almost immediately, while photons of light will take about 3 hours.

    youdao

  • 自动同步离合器脱开过程的研究是动力装置动力学研究中提出来的一个课题。

    The study of disengagement process of self-synchronizing clutches is a theme raised during the dynamics research of power plants.

    youdao

  • 自动同步离合器脱开过程的研究是动力装置动力学研究中提出来的一个课题。

    The study of disengagement process of self-synchronizing clutches is a theme raised during the dynamics research of power plants.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定