他抓得不那么紧了，她顺势挣脱开来。
解开，使脱开分开…的连接部分。
将衬垫横向从座垫托架中脱开。
比伯试图解脱开并冲到了舞台另一侧。
Bieber managed to free himself and dashed to the side of the stage.
但是马修轻松地笑着，从海蒂那儿脱开身。
包裹上的胶带脱开了，整个包裹都散了。
The sticky tape on the parcel came unstuck and the whole thing came undone.
像秋蝉把它的皮壳脱开。
把所有管子接头脱开。
桩基与土体间发生了脱开再闭合和滑移现象。
The phenomena of separation, reclosing and sliding occur between pile foundation and soil.
脱开操纵联动机构。
滑翔机与拖机脱开。
其高速档为单电机传动，而且其它两台电机不脱开联接。
The high gear of the recoiler is driven by a single motor with the others idling along with it.
她嫣然一笑挣脱开来，他说：“你没想到今天我会来吧？”
Shedisengaged herself with a faint smile, and he said: "You didn't expect me today?"
有时候一个行政管理人员必须摆脱开日常事务以便掌握大局。
Sometimes an administrator must stand back from day-to-day business to grasp the wider pattern of events.
第二个女人赶上第一个女人，抓住她的胳膊，但被她挣脱开了。
The second woman caught the first and seized her arm, but the other wrenched it away.
非生活水池布置要充分利用地下室空间，不必与结构本底脱开。
For the non drinking water tank the space of the basement is usable and it could not be separated from the main structure of the building.
新的混凝土地面与墙面脱开，与建筑历史元素保持礼貌性的距离。
The new concrete floor doesn't touch the walls, but keeps it's polite distance from the historical elements of the building.
如果落鱼不能移动，则打捞筒内的释放系统能使打捞筒脱开并起出。
If the fish cannot be removed, a release system within the overshot allows the overshot to be disengaged and retrieved.
这意味着它们几乎应该立即脱开恒星，而光子则需要约3小时才能离开。
That means they should escape the star almost immediately, while photons of light will take about 3 hours.
自动同步离合器脱开过程的研究是动力装置动力学研究中提出来的一个课题。
The study of disengagement process of self-synchronizing clutches is a theme raised during the dynamics research of power plants.
多个电缆延伸穿过布置在应力消除元件上的通道并连接在壳体快速脱开装置上。
A plurality of cables extend through the channels disposed in the strain relief members and are attached to the housing quick disconnects.
指出永磁联轴器的重要性能是脱开扭矩、转刚度、动惯性、体尺寸与装置成本。
The most useful characteristics for RMC are pull-out torque, inertia, overall dimensions, and cost of devices.
其传动轴上配有飞轮，根据需要可带上或脱开，实现了系统飞轮矩可调的目的。
The fly wheel on the drive shaft, which can be switched on or off as required, can make the system fly wheel torque adjustable.
作为一个虚无缥缈的维度，很难在空间的范畴内使它具象化也很难脱开它进行思考。
It is so pervasive a dimension that it is difficult to objectify in spatial terms and difficult to consider apart from oneself.
在飞行过程中从火箭运载工具上与其脱开和分离的部分，特别是掉回地球的一部分。
A section of a ROCKET vehicle that is cast off and separates from the vehicle during flight, especially a section that falls back to EARTH.
如果你愿意脱开自己严格的日程安排，便会有一个在某个关系中增加亲密程度的机会。
If you are willing to let go of your rigid agenda, you have an opportunity now to increase the level of intimacy in a relationship.
如果你愿意脱开自己严格的日程安排，便会有一个在某个关系中增加亲密程度的机会。
If you are willing to let go of your rigid agenda, you have an opportunity now to increase the level of intimacy in a relationship.
应用推荐