他获得业余赛冠军后就转为职业运动员了。
After he won the amateur championship he turned professional.
他从这次锦标赛中捞到的钱比他作为一名职业运动员整整3年赚的还要多。
He pocketed more money from this tournament than in his entire three years as a professional.
他决定像职业运动员一样参加训练课程。
He decided to take training courses like a professional athlete.
许多挪威人是在山坡上长大的，他们可以像职业运动员一样滑雪。
Many Norwegians grow up on the slopes and can ski like professional athletes.
现在有更多的证据表明，名人，尤其是职业运动员，对儿童的行为有多么强大的影响。
Now there's a lot more evidence of how powerful a celebrity—especially a professional athlete—can be in influencing children's behavior.
以职业运动员和他们的代言产品为特色的广告往往会在电视、广播、印刷品和网络上得到令人印象深刻的曝光。
Advertisements featuring professional athletes and their endorsed products tend to get impressive exposure on TV, radio, in print and online.
在耶鲁大学路德食品政策与肥胖研究中心发表的一份报告中，研究人员研究了100名职业运动员及其代言合同信息。
In a report published by the Rudd Center for Food Policy and Obesity at Yale University, researchers studied 100 professional athletes and their endorsement contracts.
他是本国的顶级职业运动员之一。
职业运动员日益增加，彻底改变了这项运动。
你瞧，我们都能从这些职业运动员身上学到东西！
You see, we can all learn something from these pro athletes!
他显然对那位业余运动员击败了排名前十的职业运动员的事实感到非常惊讶。
He was apparently much surprised at the news that the amateur athlete beat the professional one who ranked top ten.
如果你变成了一个职业运动员。
这些人就被称作职业运动员。
我小时候总是梦想要做一名职业运动员。
When I was a little boy, I always dreamed of becoming a professional athlete.
她打高尔夫打得和职业运动员几乎-样好。
许多非常优秀的足球运动员不想变成职业运动员。
Many very good soccer players don't want to become professional athletes.
他是一个伟大的职业运动员和伟大的人。
作为一名职业运动员，他的巅峰时期已过。
职业运动员通常会成名。
以下名言有很多出自于职业运动员和教练员。
Many of the following quotes are from professional athletes or sports coaches.
他是一名职业运动员。
因此，职业运动员必须定期参加性能诊断会议。
Professional athletes therefore regularly have to attend performance diagnosis sessions.
长期以来，职业运动员们面临的生命安全威胁无外乎来自球场。
FOR a long time, the only physical threat facing professional athletes came on the playing field.
李娜17岁时就已经是一名职业运动员，在国家队进行专业训练。
At the age of 17, Li went professional and began training in the state sports system.
每个职业运动员都欠球迷和管理方一份情，他每次比赛都要支付一笔分期付款。
Every professional athlete owes a debt of gratitude to the fans and management, and pays an installment every time he plays.
是的，就是那个。高洁，中国职业运动员的产生是什么时候开始的？
Yes, it is. Gao Jie, when did China's professional athletes come into being?
超出他最艰难的个人考验，科比在最奇特的时刻看到了自己作为职业运动员的成长。
Well beyond his most trying personal test, Bryant sees the growth within his professional self in the oddest moments and times.
超出他最艰难的个人考验，科比在最奇特的时刻看到了自己作为职业运动员的成长。
Well beyond his most trying personal test, Bryant sees the growth within his professional self in the oddest moments and times.
应用推荐