她狠狠给了他一个耳光。
她狠狠给了他一个耳光。
她打了他一个耳光。
她掴了他一耳光。
他的脸因挨了耳光而感到火辣辣的。
她说，那感觉就像挨了一个耳光。
这感觉像是在脸上的一耳光。
他打了那个攻击者一耳光。
是嘴惹的祸，耳朵却挨了耳光。
宁可让贤明的人打一耳光，也不愿傻瓜来亲一口。
她打了他一耳光。
打你的耳光去！
她给他一个耳光令他的脸颊有刺痛之感。
打他的耳光是幼稚的举动。
他做了一个扇耳光的手势。
这正应了《一耳光》的作者和出版商的惊人预言 。
That is exactly the sort of blow predicted by authors and publishers of books like the “The Slap”.
她打了他一记耳光。
你想要一个女孩开怀大笑或者微笑，而不是扇你一个耳光。
You want the girl to laugh or smile, not to slap you in the face.
当他将手放在她膝盖上时，她打了他一记耳光。
她打了他的耳光。
陈清扬听了这话，脸色发红，怒目圆睁，几乎就要打我一耳光。
After hearing this, her face reddened and eyes glared, she almost slapped on my face.
陈清扬听了这话，脸色发红，怒目圆睁，几乎就要打我一耳光。
After hearing this her face reddened and eyes glared she almost slapped on my face.
露露突然惊醒一般，给了我一个响亮的耳光，然后甩上门放声大哭。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry.
“欣德利吐吐舌头，并打了他耳光，“你最好现在就做。”
那位老妇人想：我很高兴我的孙女掴了那个吻她的人的耳光。
And the granddaughter thought: Isn't it peculiar that one of these men would kiss grandmother.
海克尔是他崇拜的一个小偶像，你要侮辱他有一个办法法，打海克尔一耳光就行。
Haeckel is his little tin god. The only way to insult him is to take a slap at Haeckel.
尽管被苹果公司的创始人打了一个耳光，微软巨头还是拒绝对乔布斯的批评作出回应，仅仅表示
Despite being slammed by the Apple founder, the Microsoft giant has refused to return the criticism, saying that 'none of it bothers him at all'.
尽管被苹果公司的创始人打了一个耳光，微软巨头还是拒绝对乔布斯的批评作出回应，仅仅表示
Despite being slammed by the Apple founder, the Microsoft giant has refused to return the criticism, saying that 'none of it bothers him at all'.
应用推荐