你就去教堂忏悔你的罪过吧。
挥霍这么多钱是一种罪过。
警方已计划明天再现犯罪过程,希望以此唤起过路人的记忆。
Police have planned a reconstruction of the crime tomorrow in the hope that this will jog the memory of passersby.
我唯一的罪过就是爱抽烟。
如果想有进步,现在就该宽恕过去的罪过。
It is time to forgive past wrongs if progress is to be made.
蒂姆骨瘦如柴,但是瘦不是一种罪过。
我的罪孽和罪过有多少呢。
但是他们真实的罪过在哪?
我们在爱子里得蒙救赎,罪过得以赦免。
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of SINS.
要不然会真的造成罪过。
老虎伍兹的罪过更严重,但他已错过了他们。
Tiger Woods' transgressions were far more grave, but he has been staggered by them.
奥斯汀承认了自己的罪过,他偷了奇异的金鱼。
首先,它表示“取消债务,原谅或免除罪过。”
First, it means “to cancel a debt, to pardon or remit guilt.”
这些罪过既已赦免,就不用再为罪献祭了。
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
再说,因为一个人的罪过而折磨另一个人,这正当么?
Besides, is it just to torment one man for the crime of another?
宽恕是声明罪过偿还了。
通常,我不必让他们对这类罪过进行澄清。
Usually, I don't need to ask them to clarify these types of confessions.
她惊恐万分,立即转身,真心实意地为她的罪过忏悔。
Then she became terrified, and turned back and repented right heartily of her sin.
我的罪过一定是,我想象我可以从外界取得更多的真理。
My sin must have been in imagining that I could get still more of truth from the outside.
我曾经怪罪过他吗?
然而当他开始对他的罪过感到忏悔的时候,他立刻痊愈了。
But some time later he repented his SINS and soon got healthy again.
我不说给他听,还浪费了我的天分呢。浪费天分可是罪过!
I don't talk to him for saving my talent because wasting talent is a crime.
我本可以把它留在后院里,但圈养这样的一条狗是件罪过。
I could have kept him in my back yard, but to pen up a dog like that is a sin.
以前,我认为这样做是一种罪过,如今我不感到有任何疑虑。
Before, I would have held this to be a crime, but now I felt no compunction.
首先是一个否定的,我的朋友:它永远不会有矫揉造作的罪过。
First of all a negative one, my friend: it would never be guilty of affectation.
特里的罪过在于违背了名流界的一条基本戒律:不要和媒体较劲。
Mr Terry's sin was to violate one of the basic commandments of celebrity: thou shalt not screw the messenger.
他只单单从死亡中得到了罪过。他的罪过现在也已成传奇。
It was from death alone that he derived a guilt now become legendary.
跟我和吉姆·盖伊两个人不同,他从来没有得罪过任何人。
跟我和吉姆·盖伊两个人不同,他从来没有得罪过任何人。
应用推荐