“他们花了双倍多价钱才到达了我们一半受众。” “绝对音乐”(和BBC定位相似的一商业电台)的CliveDickens说。
“They are spending more than twice the money to reach half of the audience we achieve, ” says Clive Dickens of Absolute Radio, a commercial station that plays roughly the same kind of music.
里曼跳开从音乐的形式与内容的角度去辨析绝对音乐与标题音乐的理论漩涡,为标题音乐和绝对音乐之间找到了一条调和之路。
Riemann doesn't analyze the absolute music and title music from the viewpoint of music form and content, and finds a way to reconcile between title music and absolute music.
麦克,听什么样的音乐绝对是对你有影响的。
Mike, it absolutely matters what kind of music you listen to.
然而,简单使用音乐学习并不能保证绝对凑效,却也可能增进学习效果。
However, simply using music while learning does not absolutely guarantee recall but can possibly improve it.
“音乐仍然是绝对的时尚,”他说。
如果你想跟上摇滚的下一个潮流,或者只为寻找美好时光,西南偏南音乐节都绝对是美国最好的音乐盛事之一。
If you're hoping to catch rock's next great thing or simply looking for a good time, South by Southwest is definitely one of the USA's best music events.
拉赫曼,马德拉斯的莫扎特,绝对是印度的明星,在抢先夺得最佳音乐奖不久后,又摘得了最佳配乐奖。
The star for India was definitely Rahman, known as the Mozart of Madras, who picked up the Oscar for best original score before scooping the best song award moments later.
Archos5媒体平板:虽然价格昂贵,而且有一点点笨重,这绝对是一个互联网平板应该有的样子:能播放音乐和视频、上网和收发电子邮件。
The Archos 5 media tablet: While pricey, and a tiny bit bulky it's absolutely what an Internet tablet should be: able to play music and video and surf the net and get email.
就我个人而言,我不喜欢在比赛中听音乐,但我绝对能够理解音乐对于比赛中注意力分散的效用。
Personally, I don't like to listen to music while racing, but I can definitely understand its benefit as a distraction.
无疑莫扎特的歌剧绝对不是一堆音符,但即使这位无人可望其背项的音乐大师,也有不少二流模仿者。
His operas were more than the sum of his notes. But even if the great composer had no peers, he has had plenty of imitators.
参加电影节或音乐节——很少有人不喜欢节日,这个节目是绝对无害的,不过如果你的对象是个十分无聊的人那就另当别论了。
Attend a local film or music festival - it's a rare individual who won't enjoy a local festival at least a bit. This is a pretty safe bet for anybody but the most boring of people.
参加电影节或音乐节——很少有人不喜欢节日,这个节目是绝对无害的,不过如果你的对象是个十分无聊的人那就另当别论了。
Attend a local film or music festival - it's a rare individual who won't enjoy a local festival at least a bit.This is a pretty safe bet for anybody but the most boring of people.
我喜欢很多流行音乐,而且我爱听古典,但绝对不听重金属的。
B I like a lot of POP music and I love to listen to classical stuff, but no heavy metal.
他的音乐贯穿整部《行星地球II》,让该片更具影效果——有时让你心跳加速时,有时让你咯咯笑出声时。绝对的良心作曲啊!
His music runs throughout Planet Earth II and makes it even more cinematic - whether that's getting your heart racing or making you giggle. Pure quality.
世俗音乐是绝对禁止的。
绝对听觉能力对学习音乐的人来讲是一项专业性很强的技能,除极少数人具有天生的这种能力外,大多数人都需要后天的训练与培训。
The ability of absolute hearing is essential for a music-major learner, but very few people are born with the ability, and the most of the music learners have to acquire it through special training.
音乐听觉分绝对听觉和相对听觉。
The music hearing is divided into absolute hearing and relative hearing.
莫扎特认为,在一出歌剧中,歌词必须绝对服从音乐。
Mozart, an opera in the middle, music lyrics must be absolute obedience.
不难想象,一般言语可能耍诈,但是音乐绝对无欺诈之事。
It is easy to imagine that words can lie but music does not.
音乐是绝对不能放弃的。
天籁般的音乐声飘飘渺渺若有若无,绝对不会干扰到你细声慢语的谈话。
The dimly-discernible music sounds like from the nature and does not disturb your soft-voiced chatting absolutely.
所以说李斯特绝对是音乐超人!
语义表达的——“言”的最高层次是用咏歌来体现,可见语言的语义性表达并非绝对优于音乐。
Semantic expression's highest level, "word", is manifested by chanting song, so it's obvious that speech's semantics expression by no means absolutely surpasses music.
中国传统音乐文化与西方音乐文化存在着相对性差距与绝对性差距。
There is relative gap as well as absolute gap between traditional Chinese music culture and Western music culture.
古典音乐绝对是我最喜欢的。
古典音乐绝对是我最喜欢的。
应用推荐