两年后，哈比比及其同事报告称，发现受过音乐训练的儿童，他们的大脑在局部和连接大脑不同部位的通路上都发生了结构变化。
After two years, Habibi and her colleagues reported seeing structural changes in the brains of the musically trained children, both locally and in the pathways connecting different parts of the brain.
掌握各种瓣膜玻璃体的血流动力学和心脏结构变化。
To master the fluid of hemodynamics of various valvular vitium of the heart and heart structure change.
对文件或者结构变化的响应。
这是人口结构变化的一个结果。
介绍了捷克城市交通的结构变化。
The structural change in Czech's urban transport is introduced.
生育率下降在人口结构变化中兴起了层层波澜。
The fertility fall is releasing wave upon wave of demographic change.
丝光沸石电导率的变化反映了它的结构变化。
The electrical conductivity of mordenite shows the change of its structure.
肟的合成和药理学评估以及酸性端基的结构变化。
Synthesis and pharmacological evaluation of oxime and acidic head group structural variations.
情况严重者，还可能导致骨骼结构变化，韧带钙化以及致残等后果。
In severe cases, it can cause changes to bone structure, calcification of ligaments, and crippling effects.
欧洲劳动力市场的结构变化意味着失业速度快于以往经济下滑时期。
Structural changes in Europe’s labour markets suggest that jobs will go faster than in previous downturns.
当需要格式，内容或者数据结构变化时，你需要指定这是如何执行的。
Whenever there is a need for a change of format, content, or structure of data, you need to specify how this will be performed.
最后，讨论了结构变化对抛物形量子阱的共振隧穿的影响。
Finally, the effect of the structure on resonant tunneling through a parabolic quantum well is studied.
而匮乏的主要诱因是水及食物短缺、人口结构变化和国家政策的失败。
The main problems of scarcity are water and food shortages, demographic change and state failure.
所以，整个市场结构变化，受到从日益增大市场联锁特性直到即时通讯工具的影响。
So might changes in the very structure of markets, from their increasingly interlocking nature to instant-communication tools.
神经科学家现在已经有可能监测某种脑内疾病的整个进程的显微结构变化。
Neuroscientists will now be able to monitor the microscopic changes that occur over the course of progressive brain disease.
但这对于保守党议员来说是不够的。他们想要首相利用欧盟的结构变化来赢得让步。
That is not enough for Tory MPs. They want the prime minister to use changes in the EU's architecture to secure concessions.
对还没有改变公众期望的很多国家来说，这种好处已足以使重大的、痛苦的结构变化更易让人接受。
That is salutary for the many countries that have yet to change public expectations enough to make big, painful structural changes more acceptable.
该报告声称：现在的教育方法倾向于年轻人和职业技能，难以应付人口结构变化的挑战。
The current approach which focuses on younger people and on kills for employment is not adequate to meet the challenges of demographic change, it says.
所说的蛋白质就是细菌视紫红质(bR)，即一种分子，当它吸收了光线以后，就会发生结构变化。
The protein in question is bacteriorhodopsin (bR), a molecule that undergoes a structural change when it absorbs light.
然而，他却反对将监管权集中派给美联储，在他看来，后者在察觉市场结构变化方面的行动极其迟缓。
But he is against concentrating oversight powers in the Federal Reserve, which he sees as having been woefully slow to perceive the structural changes in markets.
其他人看来，它正处于结构变化之中，最终的结果可能会有损美国市场创造出下一个谷歌和微软的能力。
To others, it is in the midst of a structural change that could end up damaging America’s ability to create the next Google or Microsoft.
最后，要是有任何重大的结构变化，你很早就能知道警告信息，因为你马上就能确定是否有没满足的需求。
Finally, you get early warning of any breaking structural changes because you immediately know if any requirements are not satisfied.
初步探讨了螺旋云带结构变化与风暴强度之间的关系和“黄蜂”在登陆后迅速减弱的可能原因。
The relation between the structure variation of spiral bands and the intensity of the storm is discussed, and possible reasons that Vongfong rapidly weakens after landfall are studied.
本文对插肩袖结构的逆向思维设计作了介绍，并对逆向结构变化中每一个点，每一条线，每一个重要部位都作了分析。
This article introduces the counter thinking design of the raglan sleeves structure and analyzes each point, each line and each important part in the change of adverse structure.
检验结果表明，产业结构的变化与货运量结构变化没有直接的关系，而与货运周转量结构变化有因果关系。
The results shows that the change of industry structure has nothing to do with the structure of freight quantity, but has causal relationship with the structure of freight turnover quantity.
检验结果表明，产业结构的变化与货运量结构变化没有直接的关系，而与货运周转量结构变化有因果关系。
The results shows that the change of industry structure has nothing to do with the structure of freight quantity, but has causal relationship with the structure of freight turnover quantity.
应用推荐