-
正常生活陷入停滞，经济正在衰退。
Normal life is at a standstill, and the economy is faltering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恢复经济需要大量削减开支。
Righting the economy will demand major cuts in expenditure.
《牛津词典》
-
经济因素影响着教育的成功。
Educational success is mediated by economic factors.
《牛津词典》
-
他们的经济前景变得暗淡了。
Their economic prospects have dimmed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时国家处于经济萧条期。
The country was in the grip of (an) economic depression.
《牛津词典》
-
这是经济复苏的确切迹象。
It's a sure sign of economic recovery.
《牛津词典》
-
他说经济已经走向衰退。
He says the economy has gone to seed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济混乱蹂躏战后世界。
Economic anarchy scourged the post-war world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
形势适合经济稳定发展。
Conditions were set fair for stable economic development.
《牛津词典》
-
农业是农村经济的基础。
Agriculture forms the backbone of the rural economy.
《牛津词典》
-
经济呈现出复苏的迹象。
The economy is showing signs of recovery.
《牛津词典》
-
经济状况依旧势如破竹。
The economy was still going gangbusters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济气候依然是不确定。
The economic climate remains uncertain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府预测经济会复苏。
The government is forecasting an economic recovery.
《牛津词典》
-
经济没有衰退的迹象。
The economy shows no signs of faltering.
《牛津词典》
-
专家预测经济将复苏。
Experts are forecasting a recovery in the economy.
《牛津词典》
-
经济复苏现在开始了。
Economic recovery is here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
恢复经济无捷径可走。
There are no short cuts to economic recovery.
《牛津词典》
-
当地的经济蓄势待发。
The local economy is poised for take-off.
《牛津词典》
-
经济濒于衰退的边缘。
The economy is precariously close to recession.
《牛津词典》
-
经济终于开始复苏了。
The economy is at last beginning to recover.
《牛津词典》
-
经济指标比预期的好。
The economic indicators are better than expected.
《牛津词典》
-
经济增长稍有减缓。
Economic growth has slowed a little.
《牛津词典》
-
经济复苏即将到来。
Economic recovery is just around the corner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济处于衰退之中。
The economy is in recession.
《牛津词典》
-
经济仍然极其脆弱。
The economy remains extremely fragile.
《牛津词典》
-
经济制裁业已取消。
The economic sanctions have been lifted.
《牛津词典》
-
经济形势尚不明朗。
The economy is balanced on a knife-edge.
《牛津词典》
-
经济呈复苏之势。
The economy is poised for recovery.
《牛津词典》
-
经济陷入了困境。
The economy is in a mess.
《牛津词典》