这些树是制造优质纸张的原料。
These trees provide the raw material for high-quality paper.
其书籍以纸张和封面的品质而著称。
Its books are noted for the quality of their paper and bindings.
我把文件纸张都归整好了。
他们与其纸张供应商达成一个协议，可以赊购两年的新闻纸。
They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.
我们提倡循环利用纸张和塑料。
摆脱我们对纸张的渴望绝非易事。
Escaping our craving for paper will be anything but an easy affair.
先检查一下纸张储存槽。
我们还用盐来生产纸张和玻璃等其他产品。
We also use salt to produce other products, like paper and glass.
纸张也是同样的原理。
钓鱼线、弓弦、乐器和纸张都是用蚕丝做的。
Fishing lines, bowstrings, musical instruments and paper were all made using silk.
尽量重复使用纸张。
这种纸张手感平滑。
纸张厚薄无关紧要。
我想先从简单的事情开始——比如说收集纸张。
I think I'll start with something easy—let's say the paper collection.
你书写的时候笔身是倾斜的，和纸张形成30度的倾角。
You slant the pen with an angle of 30 degrees on the paper when you're writing.
经过几十年的大肆宣传，美国办公室可能最终会不再痴迷于纸张。
After decades of hype, American offices may finally be losing their paper obsession.
在15世纪，印刷术得到发展，纸张成为欧洲书籍的主要材料，在此之前的主要材料是羊皮纸。
During the 1400s, when printing was being developed, paper became the predominant material for books in Europe, but prior to that, it was parchment.
我们可以看到，这里一边展示的是纸张的生产循环——在左边这里——另一边是纸张的循环利用。
On one side we could have the paper production cycle—here on the left—and on the other side the recycling.
蒸汽动力不仅可以用于纺织棉花和轧铁；新世纪早期，蒸汽机的使用同样大大提高了造纸的效率，蒸汽动力一天所生产的纸张总量是单个工人一天生产纸张总量的10倍。
Steam power did not merely spin cotton and roll iron; early in the new century, it also multiplied ten times over the amount of paper that a single worker could produce in a day.
打印机驱动程序软件包含标准功能，比如打印版面设定和符合纸张大小的打印。
Printer driver software includes standard features such as print layout and fit-to-page printing.
丹麦的纸张回收率近85%。
智商测试要求你完成语言和视觉上的类比，想象纸张折叠和剪切之后的样子，推断数字序列，以及其他类似的任务。
IQ tests ask you to complete verbal and visual analogies, to envision paper after it has been folded and cut, and to deduce numerical sequences, among other similar tasks.
尽量使用书籍、纸张、杂志等物品。
Try best to use things like books, paper, magazines and so on.
每个人都应该参与纸张回收。
塑料、玻璃和纸张可以回收。
印刷商使用巨大的印刷机来印刷纸张。
你可以使用纸张的正反面。
我们也可以节约纸张。造纸需要很多树木。
应用推荐