本章末尾附着有用书籍的精选书目。
At the end of this chapter there is a select bibliography of useful books.
以优产为目的的精选养殖是有潜力的。
There is potential for selective breeding for better yields.
一名店员声称，他的商店在所有的存货上都有大优惠，而实际上只有少数精选的商品降价了。
A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.
瓷器是一种由精选的瓷土或瓷石通过工艺流程而制成的物件。
Porcelain is a material made from well-chosen porcelain clay or pottery stone through technological processes.
我要把Goldcorp (GG) 加入到祖巴克精选中，该股2010年10月的目标价是每股48美元。
I'm adding Goldcorp (GG) to Jubak's Picks with a target price of $48 a share by October 2010.
我的旅行笔记精选汇编成了一本书。
本书中的故事是精选而编辑成册的。
在你们的诗集中有精选的托马斯诗歌。
为什么不多放一些精选书目在大厅里呢？
And why not put some more, selected books down in the lobby?
NASA建议只对精选的用例进行分析。
NASA recommends performing analysis on only a select set of use cases.
《圣歌之书：希伯来精选集》。
A Book of Psalms: Selected and Adapted from the Hebrew by Stephen Mitchell.
将这三个合作精选拖拽到这个图表上。
那我们就要一瓶餐厅精选的红酒。
我已经准备了最精选的礼物给你。
书籍如朋友，宜少宜精选。
去年在纽约的弗里克博物馆展出了一批精选作品。
A selection of works was shown last year at the Frick Museum in New York.
我们的精选作品，展示了非洲艺术形式的丰富多彩。
We have selected works that illustrate the rich diversity of Africa's art forms.
我打算星期五把这只股票列入“祖巴克精选”。
这里为你精选了10张出色的照片，敬请欣赏。
WTP是支持Web应用程序开发的精选工具集。
WTP is an omnibus collection of tools supporting Web application development.
标题曲是唯一一首艾莉森为这个精选集所作的歌曲。
The title track is the only song Allison wrote for the collection.
为了得到上乘的质量，我们只使用精选的原材料。
In order to get the superior quality, we only use selected raw materials.
我们五金工具店里汇集了精选的锤子和其他工具。
We have a selection of hammers and other tools in this hardware store.
我们五金工具店里汇集了精选的锤子和其他工具。
We have a selection of hammers and other tools in this hardware store.
应用推荐