• 他一直精神紧张地摆弄着钢笔。

    He kept toying nervously with his pen.

    《牛津词典》

  • 测试使我精神紧张。

    Tests make me nervous.

    youdao

  • 我精神紧张,但是仍率领着这支队伍前进。

    I was nervous, but I led the parade onward.

    youdao

  • 这些情况很可能是压力引起的精神紧张的习惯导致的。

    Their condition could be the result of a stress-induced nervous habit.

    youdao

  • 精神紧张是引起心脏病的主要原因。

    Tension is a major cause of heart disease.

    youdao

  • 公园游客使动物精神紧张。

    Zoo visitors cause stress for animals.

    youdao

  • 这电视节目令我精神紧张。

    This television show gets on my nerves.

    youdao

  • 过度拥挤使精神紧张。

    Overcrowding imposes mental strains.

    youdao

  • 冥想是难以置信的,它带走了精神紧张和忧虑!

    The meditation was incredible, it took away nervous energy and worry!

    youdao

  • 手臂上的持续疼痛和严重的头痛让我精神紧张。

    The constant ach I ng pain in my arms and a pounding headache make me tense.

    youdao

  • 虐待会导致精神紧张,这与早期大脑发育受到损害有关。

    Maltreatment causes stress that is associated with disruption in early brain development.

    youdao

  • 里面有两个建议,第一,避免精神紧张,好好休息;

    There are two suggestions. First, avoid any mental stress and have a good rest.

    youdao

  • 对开始大学生活感到精神紧张,可能是最正常的情况了。

    Being nervous about starting college is probably the most normal thing you can do.

    youdao

  • 比如,笔迹可以显示一个人是否有病、衰老或精神紧张。

    For example, handwriting can show whether a person is sick, old, or nervous.

    youdao

  • 回忆闪现是飞机失事等事件的幸存者常见的精神紧张症状。

    Flashbacks are a common symptom of stress amongst survivors of events such as plane crashes.

    youdao

  • 如果你5号感到有些精神紧张,投入爱人的怀抱寻求庇护吧。

    If you're feeling a little on edge, emotionally, onthe 5th, take refuge in the arms of a loved one.

    youdao

  • 保持不良关系不但会引起持续的精神紧张,甚至可能有害健康。

    Remaining in a bad relationship not only causes continual stress but may even be physically harmful.

    youdao

  • 但由于希腊债务危机让投资者精神紧张,这些货币再度大幅度贬值。

    But since the debt crisis in Greece unnerved investors, these currencies have mostly lost value again.

    youdao

  • 保持不良关系不但会引起持续的精神紧张,甚至还可能有害健康。

    Remaining in a bad relationship not only causes continual stress but may even be physically harmful.

    youdao

  • 一般认为诱发的原因包括睡眠剥夺,精神紧张,和睡眠时间被打乱等。

    It is believed to be precipitated by sleep deprivation, stress, and sleep schedule disruption.

    youdao

  • 相似的住房能帮助灾民减轻他们已经遭受的迷失方向感以及精神紧张。

    Similar housing will help reduce the disorientation and emotional stress suffered by the displaced population.

    youdao

  • 脱发的原因很多,例如精神紧张、睡眠不足、洗头太勤,都是重要的因素。

    There are many causes for hair loss: mental stress, lack of sleep and shampooing too frequently.

    youdao

  • 您应该好好休息,避免精神紧张或思想负担,忌烟酒。此外我要给你些药。

    You should have a good rest, avoid nervous tension or stress, and give up smoking and alcohol. In addition, I'll give you some medicine.

    youdao

  • 但在未来,这项研究或许会有助于对创伤后精神紧张性障碍设计循证治疗。

    However the research could help design evidence-based treatments for PTSD in the future.

    youdao

  • 年老体弱、精神紧张、术前禁食时间长、术后补液量少为其主要诱发因素。

    The main inducing factors included senility, physical weakness, mental tension, fasting of long time before intervention and less fluid infusion after int…

    youdao

  • 例如,当精神紧张或警惕性很强的时候,你会下意识的屏气,呼吸 短促而浅。

    When you're tense or guarded, for example, you may first hold the breath and then take fast, shallow breaths.

    youdao

  • 布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。

    Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they're stressed.

    youdao

  • 布劳斯汀:栖息地被破坏会引起严重反应,就像人一样,蛙类精神紧张时也会患上疾病。

    Blaustein: It could trigger a stress response, and then just like people, frogs can get diseases when they're stressed.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定