四分五裂的钉子和每一块木材的粗端都赋予了空间的变化、质感和触感。
The splintered nails and gnarly ends of each piece of timber give the space variation, texture and tactility.
这可能是因为复杂和多样的客户端请求不能使用粗粒度的API模型进行聚合，或者仅仅是由较差的应用程序设计造成的。
This might be because of complex and diverse client requests that cannot be aggregated with a coarser-grained API model, or it might simply result from poor application design.
服务接口通常是粗粒度的，但客户端通常希望对其访问的粒度进行更多的控制。
Service interfaces are typically coarse-grained but the client often wants more control over their granularity of access.
他们把最粗的一根绳索的一端扎在大树上，另一端绑在推土机上。然后推土机从桥上开到河的对岸，把绳子从出事汽车的上空横过去。
They tied one end of their thickest rope to a tree and the other to a bulldozer, which was then driven across the bridge to the opposite bank, stretching the rope over the bus.
目的比较可膨胀股骨近端髓内钉(EPFN)与动力髋螺钉(DHS)治疗老年股骨粗隆间骨折的临床效果。
Objective To compare the treatment of femoral intertrochanteric fractures of the aged patients by expandable proximal femoral nail (EPFN) and dynamic hip screw (DHS).
结论股骨近端蛇形钢板治疗股骨粗隆间骨折，可获得满意疗效。
Conclusions Anatomical proximal femur bone plate is satisfactory in the treatment of femoral intertrochanteric fractures.
目的：探讨应用股骨近端髓内钉治疗老年股骨粗隆间骨折的临床效果。
Objective: To discuss the clinical effect of the treatment of aged intertrochanteric femoral fracture by PFN.
方法总结股骨近端蛇形钢板治疗股骨粗隆间骨折28例，采取切开复位内固定。
Methods 28 cases of femoral intertrochanteric fractures were treated by open reduction and internal fixation with anatomical proximal femur bone plate.
目的探讨采用股骨近端蛇头形解剖钢板治疗股骨粗隆间和粗隆下骨折的治疗效果。
Objective to evaluate the treatment of intertrochanteric and subtrochanteric fractures of femur with "snakehead" shape anatomic plate.
目的探讨股骨近端蛇形钢板治疗股骨粗隆间骨折及评价疗效。
Objective To investigate the operative approach and the curative effect of the anatomical proximal femur bone plate in the treatment of femoral intertrochanteric fractures.
服务接口通常是粗粒度的，但客户端通常希望对其访问的粒度进行更多的控制。
Service interfaces are typically coarse -grained but the client often wants more control over their granularity of access.
发现断面形态、裂纹路径以及肋状区裂端簇射状银纹群之间有直接联系。每一肋条由一细砂带和一粗破带构成。
It was observed that there was a direct connection between the fractographs, the fracture path and the crack tip crazes or microcracks in rib region.
方法运用防旋股骨近端髓内钉(PFNA)治疗24例高龄股骨粗隆间骨折。
Methods 24 elderly patients of femoral intertrochanteric fractures were treated with proximal femoral nail anti-rotation (PFNA).
目的总结防旋股骨近端髓内钉（PFNA）治疗老年股骨粗隆间骨折的护理策略。
Objective To summarize the nursing strategy in proximal femoral nail antirotation (PFNA) treatment of senile intertrochanteric fracture.
短行程控制是热轧粗轧调宽过程中改善带钢端部形状、减少成材率损失的主要方法，而宝钢某热轧机组采用的传统的折线式短行程控制效果较差。
Short Stroke Control(SSC) is the main method to optimize the shape of strip ends and reduce metal loss in hot roughing, but the traditional broken line SSC model was not effective enongh at Baosteel.
短行程控制是热轧粗轧调宽过程中改善带钢端部形状、减少成材率损失的主要方法，而宝钢某热轧机组采用的传统的折线式短行程控制效果较差。
Short Stroke Control(SSC) is the main method to optimize the shape of strip ends and reduce metal loss in hot roughing, but the traditional broken line SSC model was not effective enongh at Baosteel.
应用推荐