他粗枝大叶，丢了工作。
我们不能容忍这种粗枝大叶的作风。
我因为这样粗枝大叶而感到惭愧。
他的粗枝大叶导致了一场重大事故。
我们不能忍受这种粗枝大叶的作风。
这个工作做得粗枝大叶，重做！
粗枝大叶的工作计划会浪费教师宝贵的教学时间。
我们应该避免因粗枝大叶而造成错误。
说句公道话，她做工作从不粗枝大叶。
全部麻烦都是由于粗枝大叶而产生的。
他犯了一个粗枝大叶的错误。
这工作做得粗枝大叶，重做！
这样粗枝大叶是行不通的。
她抱怨说她丈夫粗枝大叶。
他的粗枝大叶导致他犯了一个严重错误。
不是：粗枝大叶的了解。
她的老师喜欢抓这一类粗枝大叶造成的错误。
This is the kind of careless mistake on which her teacher loves to pounce.
我发现他有些粗枝大叶，并直率地向他说了。
你的缺点是粗枝大叶。
不要那么粗枝大叶。
要讲趋势，比较粗枝大叶一点说，就是这么一种趋势。
It is an irresistible trend, and sooner or later it will become a reality.
三分之一的内科医师竟对同事做事粗枝大叶的事实视而不见。
And that a third of physicians who actually saw someone perform poorly in fact did not say anything.
那些伦敦孩子有着他们的乡下表亲所没有的粗枝大叶的禀性。
The London child has a sort of carelessness which his country cousin lacks.
我们一定要克服粗枝大叶，因为粗枝大叶常常引起无可挽回的错误。
You are supposed to get rid of careless, for it often leads to irretrievable errors.
亨利工作上可能有点粗枝大叶，但他对公司的耿耿忠心却是无可置疑的。
Henry may be a little careless in his work, but his loyalty to the company is beyond question.
亨利工作上可能有点粗枝大叶，但他对公司的耿耿忠心却是无可置疑的。
Henry may be a little careless in his work, but his loyalty to the company is beyond question.
应用推荐