• 一个简化版的示例如图1所示。

    An example of a simplified version is shown in Figure 1.

    youdao

  • 考虑一个简化版的小型树结构,如图8所示。

    Let's consider a simplified version of the small tree structure from Figure 8.

    youdao

  • 此外,还可以使用这3个函数的简化版。

    Additionally, the shorthand versions of these functions can be used.

    youdao

  • 清单8是清单7的一个简化版,其中使用了闭包。

    Listing 8 shows a simplification of Listing 7, using a closure.

    youdao

  • 对于jQuery,需要的惟一文件是库本身的简化版。

    For jQuery, the only file you need to keep is the minified version of the library itself.

    youdao

  • 它是一种简化版的论文,要求写作者陈述一个论点然后用证据支持它。

    It's a simplified version of academic writing that requires you to state an idea and support it with evidence.

    youdao

  • 清单4展示了为otmpsrule服务而生成的WSDL的简化版。

    Listing 4 shows a simplified version of the WSDL generated for the OTMPSRule service.

    youdao

  • 将一个小的、简化版的查看器(一个applet)下载到用户的机器上。

    A small, stripped down version of the viewer — an applet — is downloaded to the user's machine.

    youdao

  • 表12显示了一个简化版的美联储资产负债表,时间为1994年4月6号。

    Figure 12 presents a simplified portrayal of the assets ofthe Federal Reserve, as of April 6, 1994.

    youdao

  • 简化版DocBook尝试减少这种标记负担,同时不会过度偏离基本框架。

    The Simplified DocBook version tries to reduce the tag load without straying too far in the basic framework.

    youdao

  • 我也知道很多人会写游记,把旅途的每一天记下来,嘛,我的做法算是简化版的。

    I also know a lot of people who write down their travel stories and keep an account for every single day in the trip. Well, I do the simplified version.

    youdao

  • Hockfield称,你可以选择阅读简化版的“高校精华“或者自己去上一整门课程。

    You can read the simplified “Highlights for High School” or walk yourself through a whole course, says Ms Hockfield.

    youdao

  • 他甚至计划推出基于网络的简化版Office,并且把多数的商业软件都变成了网络服务。

    It is even preparing a stripped-down web-based version of Office, and it now offers much of its business software as online services.

    youdao

  • 您在这里拥有的流程是BPWS4J发行版自带的贷款批准样本的一个简化版本(也是该规范中带有的一个)。

    The process you have here is a simplified version of the loan approval sample available with the BPWS4J release (which is also the one in the specification).

    youdao

  • 移动Web并不是您多年来一直为之编程的 Web的简化版,而是更强大的、拥有无限可能性的版本。

    The mobile Web is not some weaker version of the Web you have programmed for years. It is a more powerful version full of possibilities.

    youdao

  • Holten - Anderson和同事着手在实验室用一种人造聚合物来复制这种物质,或造一束简化版的河蚌蛋白质分子。

    Holten-Anderson and colleagues set out to replicate that in the laboratory using a synthetic polymer or a simplified version of a string of mussel protein molecules.

    youdao

  • “三分法则”实际上仅仅是“黄金分割”的简化版,其基本目的就是避免对称式构图,对称式构图通常把被摄物置于画面中央,这往往令人生厌。

    The "Rule of the Thirds" is actually nothing else than a simplification of the "Golden Mean".

    youdao

  • 我把它提炼成一个简化版:作为一个创业者,我需要测试我的创业概念,在一个可承受的范围内失败,对失败进行认真反省,调整思路,重复试验,再失败。

    And here is my simplified version of it: as an entrepreneur, I need to try out my ideas, fail fast at an affordable cost, reflect on the failure, make adjustments, try it again, fail again.

    youdao

  • RIAScript是一个简化版的ActionScript(另有些微扩展)——因此熟悉ActionScript的开发者很容易学会编写RIATest的测试脚本。

    RIAScript is a simplified version of ActionScript (with a few minor extensions) - this makes it easy for developers familiar with ActionScript to write test scripts in RIATest.

    youdao

  • RIAScript是一个简化版的ActionScript(另有些微扩展)——因此熟悉ActionScript的开发者很容易学会编写RIATest的测试脚本。

    RIAScript is a simplified version of ActionScript (with a few minor extensions) - this makes it easy for developers familiar with ActionScript to write test scripts in RIATest.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定