老班长是说一不二的，他答应的事一定能办到。
The old squad leader is a man of his word; he never makes a promise he cannot keep.
你可以借我的车，只要你答应不要开得太快。
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
我答应决不泄漏他的秘密。
这就是我答应给你的那本书。好好欣赏吧！
我答应她在大学努力学习，因为我是她的希望。
I promise her to study hard in the university because I am her hope.
布拉德利眼含泪水望着妈妈：“但是爸爸答应过的，已经是平安夜了，他应到家了！”
Bradley looked at his mom with tears in his eyes. "But Dad promised and it's Christmas Eve."
答应我，你会告诉他我们是怎样相遇的。 告诉他，你以前怎么逗我笑。
Haley: Promise me that you will tell him how we met, and how you used to make me laugh.
当主持人Ellen答应带他去迪斯尼乐园玩时，他立即模仿起唐老鸭来，这也逗乐了现场的观众们。
When Ellen promised him a tour of Disneyland, he immediately imitated Donald Duck, which amused the audience.
我会陪在你身边，就象我答应你的那样。
我什么都答应你。你是我的唯一。
我答应过要帮助她的，我可得信守诺言啊。
答应你，是我最后一次的冒险。
我妈妈答应给我安排一个有小丑的生日派对。
我星期一要交一篇很重要的论文，但是我答应了劳拉我们这个周末会打扫公寓。
I have a big paper due Monday, but I promised Laura we'd clean the apartment this weekend.
简：老板，明天我能请一天假吗？我答应儿子去看他的钢琴表演。
Jane: Sir, can I ask for a leave tomorrow? I promised my son to watch his piano performance.
你可以相信我会做我答应做的事。
保罗这个永远的乐观主义者答应再试一次。
妈妈，爸爸答应今天会到家的！
我因已答应陪我母亲赴音乐会而不能接受你的邀请。
I was unable to accept your invitation, having promised to accompany my mother to the concert.
我答应尊重你的意愿。
有任何事情，你都可以跟我们说，因为我们答应你我们会尽力成为你最忠实的倾听者。
And you can always talk to us because we promise to be the very best listeners we can for you.
当她答应嫁给他时，他感到终于得到了自己的心上人。
When she agreed to marry him he felt he had achieved his heart's desire.
我答应同样的错误绝不会犯第二次。
她今晚一心想去看电影，我答应带她去的。
She just had her heart set on seeing a movie tonight. I promised to take her.
她答应在孩子们的妈妈上夜班时照顾这些孩子。
She promised to see after the children when their mothers were on the night shift.
他答应亚伯拉罕及他的后代人丁兴旺。
他答应亚伯拉罕及他的后代人丁兴旺。
应用推荐