她竟敢对他的人品加以诋毁。
你告诉他了？你竟敢？
她竟敢暗示我在撒谎？
你竟敢这样对我说话？
你是谁，竟敢说这种话？
你竟敢怀疑我们？
你竟敢欺骗我们？
谁竟敢伤害你？
你竟敢逃学。
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
你们竟敢就那样跑开？
“你竟敢说这种话！”
我纳闷他怎么竟敢说出这样的话。
我纳闷他怎么竟敢说出这样的话来。
你竟敢在我的甲板上对我撒谎么？
那么你竟敢自己一个人来？！
她真有胆量，竟敢对抗上司。
“你竟敢这样对我讲话？”他大声喊道。
令我大吃一惊的是，他竟敢做这种尝试。
你竟敢在太岁头上动土。
嘿，你竟敢打我的朋友！
你怎么竟敢不问我一声就把我的旧管子扔掉呢？
比萨的人们对伽里略极为气恼，因为他竟敢于对抗伟大的亚里士多德。
People in Pisa were angry with Galileo for daring to contradict the great Aristotle.
你竟敢用我的魔咒来攻击我，波特？是我发明了这些魔咒——我，混血王子！
You dare use my own spells against me, Potter? It was I who invented them - I, the Half-Blood Prince!
“你好大的胆子，”她怒气冲冲地说，“竟敢溜进我的园子来，像个贼一样偷我的莴苣！”
"How canst thou dare," said she with angry look, "to descend into my garden and steal my rampion like a thief?"
“你好大的胆子，”她怒气冲冲地说，“竟敢溜进我的园子来，像个贼一样偷我的莴苣！”
"How canst thou dare," said she with angry look, "to descend into my garden and steal my rampion like a thief?"
应用推荐