有些可以从站立位置跃起约2.5米高。
Some can leap about 2.5 metres high from a standing position.
交感肾上腺系统不能维持直立位的脑灌注压。
The sympathoadrenal system is unable to maintain cerebral perfusion pressure in the upright posture.
在站立位置时，屏住呼吸几秒钟。
Hold your breath for just a few seconds in this standing position.
我们还在跪立位，将你的头顶放到垫子上，后脑勺抵住手掌。
Still kneeling, place the crown of your head on your padding and move the back of your head directly into your hands.
桶里的水倒在一个池子里，而之后空桶翻回到直立位置并且又一次开始蓄水。
The water is dumped out into a pool, and then the empty bucket (because it is weighted at the bottom) tips back to the upright position and begins catching water again.
训练前后两组都进行立位试验。
Before and after training, orthostatic tolerance tests were made in the two groups.
开始于脊柱中立位并保持好姿势。
建立位图的路径和透明色。
回中凸轮，将机构移向中立位置的凸轮。
CENTERING CAM, a CAM for moving a mechanism to a neutral position.
用右腿蹬地面然后回到原来的站立位置。
Push off of the floor with the right foot and return to the starting position.
立位耐力试验(ott)是一项实用技术。
保持头部在中立位置，并稍微抬起你的下巴。
Keep your head in a neutral position with your chin slightly raised.
保持颈部处于中立位。
在训练前和训练后利用头高位倾斜检查立位耐力。
Their orthostatic tolerances were determined before and after training.
通过模拟现场试验，建立位移-应变的标定方程。
Through the analogue teSt at the scene, the calibrated equations are established.
保持骨盆中立位。
第一组均采用仰卧位透视，第二组均采用抱立位透视。
Dorsal position was adopted in the first group and hugged-erect position in the second group.
单腿站立位的应力分析显示与以往实验结果基本相符。
The stress analysis at single support phase was the same as the results of previous experimental data.
一般认为血容量减少是航天后立位耐力降低的一个重要因素。
It is believed that the reduction of blood volume might be one of the important factors.
用离散的位置基矢近似替代连续位置基矢，建立分立位置表象。
By using the discrete position base - vectors approximating for the continuous position base - vector, the discrete position presentation is constructed.
中立位和旋前位使髁上内侧产生拉应力，髁上外侧产生压应力。
While in neutral and pronator position, the pulling stress is in medial part and the pressing stress is in lateral part.
用离散的位置基矢作为连续位置基矢的近似，构建分立位置表象。
By using the discrete position base-vectors approximating for the continuous position base-vector, the discrete position presentation is constructed.
下列范例会建立位于命名空间中，具有前置词的xml树状结构。
The following example creates an XML tree that is in a namespace with a prefix.
而中药组兔心率平稳，心电图缺血性改变不明显，立位耐受时间增加。
While in the Chinese herb-compound group, the heart rate of the rabbits kept smooth, ischemic changes in ECG were not clear, and orthostatic tolerance time increased.
结论对飞行后立位耐力降低的外周效应器机制假说提出了新的实验证据。
Conclusion It provided further evidence that peripheral effector mechanism might play an important role in the genesis of postflight orthostatic intolerance.
当交感肾上腺系统不能维持直立位的脑灌注压时，就会发生直立不耐受。
Orthostatic intolerance results when the sympathoadrenal system is unable to maintain cerebral perfusion pressure in the upright posture.
采用平面四边形为基本封闭形建立位移方程，给出了所有四个基本类型的解。
A planar quadrilateral is adopted as the basic loop in building up the displacement equations, and four basic types of solutions are given.
压力感受器反射功能下降是引起飞行后航天员立位耐力下降的重要起因之一。
The declination of baroreceptor reflex function is one of the important factor causing orthostatic intolerance after space flight.
医生也可能让你去做立位腹平片、超声、CT等以确诊阑尾炎、或是寻找其它病因。
Your doctor may also recommend an abdominal X-ray, an ultrasound scan or a computerized tomography (CT) scan to help confirm appendicitis or find other causes for your pain.
医生也可能让你去做立位腹平片、超声、CT等以确诊阑尾炎、或是寻找其它病因。
Your doctor may also recommend an abdominal X-ray, an ultrasound scan or a computerized tomography (CT) scan to help confirm appendicitis or find other causes for your pain.
应用推荐