突击巡察有助于使员工常备不懈。
在一次清晨的突击搜查中，他们都被捕了。
警察突击搜查了他们的总部和其他办公场所。
拉米雷斯上尉率领的突击队从他们的右翼开火。
The assault element, led by Captain Ramirez, opened up from their right flank.
警察突击搜查了位于布鲁克林的5栋住宅，找回了被盗物品。
Police raided five houses in Brooklyn and recovered stolen goods.
那名突击队员用木炭把他的脸涂黑。
她给了我们一次突击测试。
警方经过两周的监视行动后突击搜查了该住宅。
Police swooped on the home after a two-week surveillance operation.
佛蒙特州的律师考试需要2到3个月时间的突击准备。
It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.
联邦移民局的突击检查加剧了劳动力短缺，因为这些突击检查赶走了一些工人，另一些人则被迫转入地下工作。
The shortage is compounded by federal immigration raids, which remove some workers and drive others underground.
这是一项突击任务，人少了不济事。
This is a shock task. It'll be no good to be short of hands.
印度突击队员打死了9名袭击者。
据以色列称，这迫使突击队员开了火。
According to the Israelis, this forced the commandos to open fire.
她觉得她要为期末考试突击学习。
突击队员随即登上飞机，他还说。
在突击队员冲入酒店的时候，可以听到零星枪声。
Sporadic gunshots could be heard outside as commandos entered the hotels.
海豹突击队的主要作战场在河流与海洋。
The Seals' primary theaters of operation are rivers and oceans.
突击测验：世界上哪个国家人均主权债务最高？
Pop quiz: What country has the world's largest national debt per capita?
它是海豹突击队在巡逻时主要使用的重型武器。
一直到第二天早晨，突击队员们才进入酒店解救受困者。
It would not be until the following morning that commandos were sent in to rescue people trapped inside.
他们几乎全是突击手。
李将军认为再来一次大的突击就能击垮联邦军的士气。
General Lee felt that one grand rush might break the Union army's spirit.
突击旅精神和体能方面的风气非常符合他自身追求完美的态度。
The spirit and fitness ethos of the Commando Brigade matched his own attitude to perfection.
前文提到，海豹突击队的训练课程会淘汰70%的学员。
As mentioned earlier, the SEALs training program weeds out 70% of participants.
这位是CTU的杰克·鲍尔特工，就是他率领突击队抓住了你要的人。
This is CTU Special Agent Jack Bauer. He commanded the assault team that apprehended your man.
换句话说，别指望八小时的睡眠能帮你在突击测试中取得好成绩。
In other words, don't expect eight hours of shut-eye to help you on a pop quiz.
换句话说，别指望八小时的睡眠能帮你在突击测试中取得好成绩。
In other words, don't expect eight hours of shut-eye to help you on a pop quiz.
应用推荐